---
titulo: "Energia Argentina SA c/ Chenyi SA s/Recurso Queja (oex)"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal - SALA III"
fecha: 21/05/2024
fuero: Fuero civil y comercial
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/73534
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/energia-argentina-sa-c-chenyi-sa-s-recurso-queja-oex-0b86167b-fbc0-4cc2-88d2-2616e7e01ed5
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Energia Argentina SA c/ Chenyi SA s/Recurso Queja (oex)

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal - SALA III · SALA III · 21/05/2024

## Resumen

## Cita
*ENERGIA ARGENTINA SA c/ CHENYI SA s/RECURSO QUEJA (OEX)*, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala III, 21/05/2024, ID 73534, URL: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/73534.

## Hechos y conflicto
ENARSA y Chenyi S.A. tramitaron un arbitraje derivado de una carta de intención de 14/3/12 con cláusula de arbitraje y ley argentina. ENARSA interpuso recurso de nulidad contra el laudo y sostuvo la existencia de una cuestión prejudicial penal vinculada con su entonces presidente, Exequiel Espinosa, procesado por administración fraudulenta agravada en perjuicio de la Administración Pública. El tribunal arbitral rechazó la nulidad por entender que no se configuraban causales legales de admisibilidad.

## Cuestión y decisión
La Cámara debió decidir si la queja por denegación del recurso de nulidad era procedente y si la controversia penal podía habilitar control judicial del laudo por afectar el orden público. Interpretó los arts. 758, 760/761 CPCCN y 1656 CCyCN, junto con la doctrina de *Cartellone*, en el sentido de que la impugnación judicial del laudo es admisible cuando se invoca nulidad vinculada con orden público. Concluyó que el planteo de prejudicialidad penal, relativo a la actuación de Espinosa como presidente de ENARSA, compromete el orden público. Por ello admitió la queja, declaró admisible el recurso de nulidad interpuesto por ENARSA y ordenó correr traslado a Chenyi S.A. por cinco días; no resolvió aún el fondo del laudo ni cuantías.

## Doctrina y señales de favorabilidad
El fallo refuerza que la renuncia a recurrir en arbitraje no impide el control judicial cuando se denuncia nulidad por violación del orden público o cuestión prejudicial penal relevante. Favorece a la parte que busca abrir la vía judicial contra un laudo arbitral, especialmente si invoca ilicitud o invalidez del consentimiento/actuación del representante societario. Es favorable para impugnantes de laudos y desfavorable para quien pretende su firmeza e inapelabilidad. Útil si el caso futuro discute nulidad arbitral, orden público o conexidad con proceso penal.

## Tags
arbitraje; nulidad de laudo; cuestión prejudicial penal; orden público; arts. 758, 760, 761 CPCCN; art. 1656 CCyCN; queja admitida; favorable a ENARSA

## Cómo citar

Energia Argentina SA c/ Chenyi SA s/Recurso Queja (oex), PJN, 21/05/2024.