Imputado: Alliaud, Alejandra Mercedes s/Incumplim. de Autor.y Viol.deb.func.publ.(art.249) Denunciante: Juzgado Nacional en Lo Criminal y Correccional Nro 30 Causa Nro 64606/2023 y Otros
Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional - SALA 4 · SALA 4 · 10/06/2024
Cita
ALLIAUD, ALEJANDRA MERCEDES s/ INCUMPLIMIENTO A LOS DEBERES DE FUNCIONARIO PÚBLICO, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 4, 10/06/2024, expte. 71948/23, ID fuente 71443, URL: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/71443
Hechos y conflicto
Dos personas que habían declarado como imputadas en otra causa denunciaron luego a la jueza Alliaud por no haber promovido la investigación de lo que dijeron en sus indagatorias, al no extraer testimonios de presuntos apremios y disparos policiales. En esta nueva causa intentaron ser tenidos por querellantes y, además, cuestionaron el sobreseimiento dictado respecto de la magistrada. El fiscal entendió que la hipótesis podría encuadrar, en su caso, en el art. 249 CP, pero propició la desestimación.
Cuestión y decisión
La Cámara resolvió si existía legitimación activa para constituirse como querellante y si la víctima podía apelar el sobreseimiento. Confirmó el rechazo de la pretensión de ser querellantes por no verificarse ni siquiera una hipótesis verosímil de delito, en los términos del art. 82 CPPN. También declaró mal concedido el recurso contra el sobreseimiento. El resultado fue enteramente favorable a la imputada Alliaud y desfavorable a los recurrentes.
Doctrina y señales de favorabilidad
La calidad de ofendido directo exige, aun en forma hipotética, una imputación delictiva verosímil; no alcanza con una crítica a la valoración judicial de hechos ya considerados en otra causa. Si la pretensión supone una “investigación paralela” sobre un único suceso ya abordado por el juez natural, la querella resulta contradictoria y no procede. El fallo es desfavorable para quien pretenda querellar en base a una supuesta omisión judicial ya integrada al trámite previo. Sobre el sobreseimiento, el voto mayoritario sostuvo además que la víctima no querellante no puede apelar autónomamente esa decisión.
Tags
querella; legitimación activa; art. 82 CPPN; art. 249 CP; sobreseimiento; víctima; desestimación; fallo desfavorable; imputada favorecida
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Imputado: Alliaud, Alejandra Mercedes s/Incumplim. de Autor.y Viol.deb.func.publ.(art.249) Denunciante: Juzgado Nacional en Lo Criminal y Correccional Nro 30 Causa Nro 64606/2023 y Otros, PJN, 10/06/2024, 71948.