---
titulo: "Imputado: Espinoza Mamami, Alexander Fernando y Otros s/Homicidio Culposo Damnificado: Cavilla, Juan José"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional - SALA 7"
fecha: 26/02/2025
fuero: Fuero penal
numero: "25825"
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/89289
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/imputado-espinoza-mamami-alexander-fernando-y-otros-s-homicidio-culposo-9d87d465-12de-40f4-9848-a6103bb5e471
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Imputado: Espinoza Mamami, Alexander Fernando y Otros s/Homicidio Culposo Damnificado: Cavilla, Juan José

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional - SALA 7 · SALA 7 · 26/02/2025

## Resumen

## Cita
**ESPINOZA MAMAMI, ALEXANDER FERNANDO Y OTROS s/ HOMICIDIO CULPOSO**, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 7, 26/02/2025, expte. 25825, ID SJ 89289, https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/89289

## Hechos y conflicto
Se confirmó el procesamiento de un médico que atendió a una víctima de 85 años con EPOC, cuadro compatible con COVID-19 y contexto familiar epidemiológico grave. La defensa sostuvo que no estaba probado el nexo causal entre la omisión de derivar al paciente y la muerte. El caso giró sobre si la conducta omitida configuró homicidio culposo por violación del deber de cuidado médico.

## Cuestión y decisión
La Cámara analizó si, ante los síntomas, antecedentes clínicos, edad avanzada y contacto estrecho con convivientes COVID+, el imputado debió disponer el traslado a un centro de salud para observación, diagnóstico y tratamiento. Respondió afirmativamente y confirmó el procesamiento, con base en que existían elementos suficientes para tener por acreditada la responsabilidad en esta etapa. Consideró que la ficha médica era incompleta y que un dato aislado de temperatura no desplazaba la obligación de valorar el cuadro integral. La resolución fue confirmada a favor de la acusación / en perjuicio de la defensa, sin cuantías.

## Doctrina y señales de favorabilidad
Sostiene que, en delito imprudente médico, la omisión del deber específico de cuidado se valora por su capacidad potencial de evitar o disminuir el riesgo del resultado, no por certezas absolutas. Releva como indicios decisivos la edad avanzada, EPOC, antecedente de atención previa, contexto familiar COVID y necesidad de derivación. Es un precedente **desfavorable** para defensas médicas y **favorable** para imputación/querella cuando se discuta omisión de derivación o triage insuficiente. Útil si el caso involucra deber de evaluación integral del paciente y omisión de traslado pese a signos de alarma.

## Tags
homicidio culposo; praxis médica; COVID-19; omisión de derivación; deber de cuidado; art. 306 CPPN; procesamiento confirmado; acusación favorable

## Cómo citar

Imputado: Espinoza Mamami, Alexander Fernando y Otros s/Homicidio Culposo Damnificado: Cavilla, Juan José, PJN, 26/02/2025, 25825.