Imputado: Gonzalez, Elisandro Ramon s/Homicidio a Mujer Perpetrad por Un Hombre y Mediare Violencia de Genero Denunciante: Juzgado Penal Contravencional y de Faltas N° 27 Causa N° 223248/2021, . y Otro
Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional - SALA 5 · SALA 5 · 18/04/2023
Cita
G., E. R. s/ HOMICIDIO AGRAVADO, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 5, 18/04/2023, expte. 48637, ID SJ 58685, https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/58685
Hechos y conflicto
Se investigó un episodio inicialmente calificado como homicidio agravado tentado, luego reconducido a lesiones leves agravadas por tratarse la víctima de su pareja. La defensa pidió el rechazo del procesamiento por insuficiencia probatoria y por falta de instancia, alegando que la víctima no quiso denunciar y que el delito sería de acción privada o dependiente de instancia. La imputación se sostuvo en dichos de la víctima a un médico y a un policía, historias clínicas, informes médicos y declaraciones de familiares.
Cuestión y decisión
El tribunal debió decidir si la investigación estaba válidamente promovida pese a la ausencia de instancia de la víctima y si existían elementos suficientes para sostener el procesamiento en esta etapa. Resolvió que el planteo de falta de instancia no era atendible porque las actuaciones se iniciaron por un delito de acción pública (homicidio tentado). También consideró suficiente la prueba reunida para tener por acreditada, al menos en esta instancia, la materialidad del hecho y la responsabilidad de G. Confirmó el auto impugnado, sin cuantías.
Doctrina y señales de favorabilidad
La sala reafirma que cuando una causa se inicia por acción pública, la posterior recalificación a lesiones leves no obliga a retrotraer el trámite por ausencia de instancia. Además, admite una valoración amplia de prueba médica, clínica y testimonial bajo sana crítica, con apoyo en CEDAW y ley 26.485 para violencia de género. El fallo es desfavorable para la defensa y favorable para la acusación/víctima, porque convalida el procesamiento y flexibiliza la apreciación probatoria en este estadio. Es útil para sostener validez de la acción y suficiencia indiciaria en contextos de violencia de género.
Tags
lesiones leves agravadas; violencia de género; pareja; acción pública; instancia; CEDAW; ley 26.485; procesamiento confirmado; acusación favorecida
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Imputado: Gonzalez, Elisandro Ramon s/Homicidio a Mujer Perpetrad por Un Hombre y Mediare Violencia de Genero Denunciante: Juzgado Penal Contravencional y de Faltas N° 27 Causa N° 223248/2021, . y Otro, PJN, 18/04/2023, 48637.