Imputado: López Ayala, Julio Cesar s/Homicidio Culposo Damnificado: Gabriel Bruzuela, Charly y Otro
Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional - SALA 4 · SALA 4 · 16/06/2023
Cita
LÓPEZ AYALA, JULIO CESAR s/ HOMICIDIO CULPOSO, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 4, 16/06/2023, expte. 24591, ID 60100, URL: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/60100
Hechos y conflicto
Se investigó la muerte de un operario que cayó desde altura mientras realizaba tareas en una obra, en un contexto de seguridad deficiente y sin uso comprobado de arnés y cabo de vida. La defensa sostuvo que el resultado se debió a la conducta unilateral y riesgosa de la víctima, que habría asumido el riesgo sin recaudos adecuados.
Cuestión y decisión
La Cámara debió resolver si había base suficiente para mantener el procesamiento del encargado de obra por homicidio culposo, pese a la posible contribución imprudente de la víctima. Confirmó el auto apelado y tuvo por acreditado, prima facie, que el imputado tenía deber de contralor y supervisión sobre el uso de elementos de seguridad. Consideró razonablemente previsible la muerte ante la ausencia de control y el trabajo en altura sin protecciones. Señaló que el eventual obrar de la víctima no desplazaba la responsabilidad penal del imputado en esta etapa, sin perjuicio de su incidencia para la pena.
Doctrina y señales de favorabilidad
La sentencia afirma que en delitos culposos por infracción del deber de cuidado no basta invocar una contribución de la víctima si el superior tenía un deber concreto de vigilancia y el riesgo permanecía incólume. Rechaza la aplicación excluyente del principio de confianza cuando el subordinado tiene menor experiencia o preparación y el superior debía supervisar. También cita el art. 1719 CCyC para negar que la exposición voluntaria de la víctima excluya automáticamente responsabilidad, y menciona los arts. 40 y 41 CP y los arts. 54 a 57 del decreto 911/96. Es favorable a la acusación / perjudica a la defensa en casos de accidentes laborales con deber de control omitido.
Tags
homicidio culposo; accidente laboral; obra en construcción; deber de control; principio de confianza; art. 1719 CCyC; arts. 40 y 41 CP; decreto 911/96; confirmación de procesamiento; acusación favorable
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Imputado: López Ayala, Julio Cesar s/Homicidio Culposo Damnificado: Gabriel Bruzuela, Charly y Otro, PJN, 16/06/2023, 24591.