---
titulo: "Imputado: Micha, José Daniel s/Homicidio Simple Querellante: Azar, Moisés Claudio"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Nacional Casación Penal"
fecha: 13/06/2018
fuero: Fuero penal
numero: "665"
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/84177
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/imputado-micha-jose-daniel-s-homicidio-simple-querellante-azar-moises-claudio-4f88d388-f888-4aba-a5be-56d06d98e267
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Imputado: Micha, José Daniel s/Homicidio Simple Querellante: Azar, Moisés Claudio

Cámara Nacional Casación Penal · 13/06/2018

## Resumen

## Cita
*IMPUTADO: MICHA, JOSÉ DANIEL s/HOMICIDIO SIMPLE QUERELLANTE: AZAR, MOISÉS CLAUDIO*; Cámara Nacional de Casación Penal; 13/06/2018; expte. 665; ID 84177; https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/84177

## Hechos y conflicto
Se discutió una condena dictada en juicio oral en la que el tribunal condenó al imputado por tentativa de homicidio calificado por el empleo de arma de fuego, aunque la fiscalía había sostenido al alegar que no estaba probado el dolo homicida. La defensa cuestionó que la sentencia se apartó de la acusación y que ello la sorprendió, afectando su estrategia defensiva. También se debatió si correspondía nulidad y reenvío para un nuevo debate.

## Cuestión y decisión
El problema jurídico fue si la sentencia respetó el principio de congruencia y el debido proceso cuando condenó por tentativa de homicidio pese a que la acusación pública había abandonado la tesis del dolo. La Cámara entendió que hubo alteración sustancial de la plataforma fáctica y vulneración del derecho de defensa (art. 18 CN). Declaró la nulidad de la sentencia condenatoria. Dispuso el reenvío de las actuaciones para la realización de un nuevo debate.

## Doctrina y señales de favorabilidad
El fallo sostiene que la congruencia exige identidad entre acusación y sentencia en el sustrato fáctico, aunque la calificación legal puede variar por iura novit curia si no se altera la base fáctica. La excepción del art. 381 CPPN sólo habilita ampliar la acusación con resguardo del derecho a defenderse. Es favorable a la defensa/imputado, porque invalida una condena sorpresiva y refuerza la tutela contra cambios fácticos o normativos no debatidos. Para la acusación, resulta desfavorable cuando la sentencia se aparta de la hipótesis fiscal o suple un elemento del tipo no sostenido en juicio.

## Tags
congruencia; tentativa de homicidio; art. 18 CN; art. 381 CPPN; nulidad; reenvío; defensa en juicio; imputado favorecido

## Cómo citar

Imputado: Micha, José Daniel s/Homicidio Simple Querellante: Azar, Moisés Claudio, PJN, 13/06/2018, 665.