Imputado: Ruckauf, Sonia y Otros s/Coaccion (art. 149 Bis) Denunciante: Coronel, Marta Alicia
Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional - SALA 1 · SALA 1 · 04/05/2026
Cita
R., S. y otros s/ coacción, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 1, 04/05/2026, expte. 66621, ID 95334, https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/95334
Hechos y conflicto
La querella apeló el sobreseimiento de S. y J. R. dictado en una causa por supuestas amenazas/coacción vinculadas a un conflicto patrimonial y familiar, alegando además falsedad ideológica, estafa procesal, fraude a la sociedad conyugal y uso de documentación adulterada. Sostuvo que existía prueba nueva y que el caso debía analizarse con perspectiva de género y no como mera disputa civil. La defensa fiscal había pedido el sobreseimiento por inexistencia de delito.
Cuestión y decisión
El tribunal debía decidir si la querella podía sostener el recurso sin adhesión fiscal y si los hechos denunciados revelaban un hecho penalmente relevante. La Sala entendió que, conforme los arts. 80 y 81 del CPPF y la ley 27.372, la víctima/querella puede impulsar la revisión aun ante la postura fiscal contraria. Sin embargo, en el fondo confirmó el sobreseimiento: no hubo hecho nuevo con relevancia penal ni conductas típicas de amenazas del art. 149 bis CP. No se fijaron cuantías ni reparaciones.
Doctrina y señales de favorabilidad
Criterio reutilizable: el querellante puede actuar en solitario en este estadio, pero el examen de fondo exige verificar tipicidad concreta y no reabrir controversias civiles, patrimoniales o familiares ya ventiladas. El fallo es mixto: favorable a la querella en legitimación recursiva, pero desfavorable en el fondo porque convalida el sobreseimiento de los imputados. Favorece a quien discute la autonomía procesal de la víctima; perjudica a quien pretende sostener penalmente una disputa patrimonial/familiar sin indicios precisos de amenazas. Útil para oponer atipicidad cuando la denuncia se limita a desacuerdos sobre desalojos o decisiones civiles.
Tags
coacción; amenazas; conflicto patrimonial y familiar; querella autónoma; art. 149 bis CP; arts. 80 y 81 CPPF; ley 27.372; sobreseimiento confirmado; mixto; imputados favorecidos
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Imputado: Ruckauf, Sonia y Otros s/Coaccion (art. 149 Bis) Denunciante: Coronel, Marta Alicia, PJN, 04/05/2026, 66621.