---
titulo: "Imputado: Simonelli, Juan Enrique y Otro s/Hurto Damnificado: Cama, Horacio Andres"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Nacional Casación Penal"
fecha: 12/05/2022
fuero: Fuero penal
numero: "650"
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/84144
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/imputado-simonelli-juan-enrique-y-otro-s-hurto-damnificado-cama-horacio-andres-648b36fe-886c-4eed-ac93-e515a37c172b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Imputado: Simonelli, Juan Enrique y Otro s/Hurto Damnificado: Cama, Horacio Andres

Cámara Nacional Casación Penal · 12/05/2022

## Qué dice la fuente

> CONCILIACIÓN - DICTAMEN FISCAL - INTERPRETACIÓN CONCILIACIÓN - DICTAMEN FISCAL - INTERPRETACIÓN La conciliación es un supuesto de disponibilidad de la acción penal por parte de su titular, que -en consecuencia- no puede prosperar sin un dictamen fiscal favorable y la fiscalía puede oponerse Hasta en un asunto con contenido patrimonial y sin grave violencia, siempre que lo haga fundadamente y por cuestiones de política criminal (voto del juez Bruzzone al que adhirió el juez Rimondi) “Fernández y Sánchez” (Reg. 2672/2020) La conciliación es un supuesto de disponibilidad de la acción penal por…

## Cómo citar

Imputado: Simonelli, Juan Enrique y Otro s/Hurto Damnificado: Cama, Horacio Andres, PJN, 12/05/2022, 650.