---
titulo: "Imputado: Vicente, Mariano Martin s/Homicidio Culposo Denunciante: Juzgado Penal Contravencional y de Faltas Nro 25 Ipp 194845/2021 y Otros"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional - SALA 5"
fecha: 31/03/2025
fuero: Fuero penal
numero: "7344"
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/82923
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/imputado-vicente-mariano-martin-s-homicidio-culposo-denunciante-juzgado-penal-88485148-54f4-46da-b282-eb58326a51b4
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Imputado: Vicente, Mariano Martin s/Homicidio Culposo Denunciante: Juzgado Penal Contravencional y de Faltas Nro 25 Ipp 194845/2021 y Otros

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional - SALA 5 · SALA 5 · 31/03/2025

## Resumen

## Cita
**VICENTE, MARIANO MARTIN s/ HOMICIDIO CULPOSO**, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 5, 31/03/2025, expte. 7344, ID 82923, URL: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/82923

## Hechos y conflicto
El imputado fue procesado por **homicidio culposo agravado** por la conducción negligente de un vehículo automotor, a raíz de un atropello a un peatón que cruzaba por la senda peatonal. La defensa apeló y discutió la imputación por el resultado muerte; la cuestión central fue si el fallecimiento podía atribuirse penalmente al conductor o si sólo correspondía responsabilizarlo por las lesiones iniciales.

## Cuestión y decisión
El tribunal resolvió si la conducta imprudente del conductor habilitaba la atribución del **resultado muerte** o si el nexo causal quedaba cortado por la evolución médica posterior de la víctima. Por mayoría, confirmó el procesamiento pero **modificó la calificación legal** de **homicidio culposo agravado** a **lesiones graves culposas agravadas por la conducción imprudente de un vehículo con motor**. Se sostuvo que hubo violación al deber de cuidado y riesgo no permitido, pero que la muerte no era imputable penalmente al encausado. Un voto en disidencia entendió que sí concurrían tipicidad imprudente, creación de riesgo no permitido y resultado fatal directamente derivado, por lo que correspondía confirmar la calificación originaria.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La mayoría distinguió entre la imputación por las lesiones producidas en el hecho vial y la imputación del deceso, rechazando extender la responsabilidad penal cuando la muerte derivó de una internación prolongada con neumonía intrahospitalaria y antecedentes de salud de la víctima. Criterio reutilizable: para atribuir homicidio culposo no basta la infracción al deber de cuidado ni la causalidad inicial, sino que el resultado muerte debe ser objetivamente imputable como consecuencia previsible y no interrumpida por cursos causales posteriores. Es **favorable** para la defensa en casos donde se discute el nexo entre accidente y fallecimiento; es **desfavorable** para sostener imputación por homicidio culposo; es **mixto** porque confirma procesamiento y mantiene responsabilidad penal por lesiones graves culposas. También ordena analizar eventual declinación de competencia al fuero Penal Contravencional y de Faltas CABA.

## Tags
homicidio culposo; lesiones graves culposas; atropello peatón; senda peatonal; nexo causal; imputación objetiva; art. 45 CP; art. 84 bis CP; art. 94 bis CP; lesión y muerte; mixta; favorable a defensa

## Cómo citar

Imputado: Vicente, Mariano Martin s/Homicidio Culposo Denunciante: Juzgado Penal Contravencional y de Faltas Nro 25 Ipp 194845/2021 y Otros, PJN, 31/03/2025, 7344.