---
titulo: "Incidente Nº 1 - Querellante: Pirovani, Maria Elba  Imputado: Pirovani, Carlos Alberto Pirovan s/Incidente de Falta de Accion"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional - SALA 1"
fecha: 04/12/2025
fuero: Fuero penal
numero: "56877"
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/89896
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/incidente-n-1-querellante-pirovani-maria-elba-imputado-pirovani-carlos-alberto-588e8771-5555-47f8-ae55-7c95592e5538
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Querellante: Pirovani, Maria Elba  Imputado: Pirovani, Carlos Alberto Pirovan s/Incidente de Falta de Accion

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional - SALA 1 · SALA 1 · 04/12/2025

## Resumen

## Cita
**PIROVANI, CARLOS ALBERTO s/ FALTA DE ACCION**, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 1, 04/12/2025, expte. 56877, ID/URL: 89896 / https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/89896

## Hechos y conflicto
Se investigó una maniobra atribuida al imputado consistente en obtener, mediante engaño y aprovechamiento del estado cognitivo de la damnificada, una autorización y posterior entrega judicial de dinero en el marco de un expediente civil sucesorio. La defensa planteó prescripción de la acción; la querella apeló la aplicación de la excusa absolutoria del art. 185 inc. 1 CP y el sobreseimiento.  

## Cuestión y decisión
El tribunal debió decidir si la acción penal estaba prescripta y si correspondía aplicar la excusa absolutoria por tratarse de un perjuicio contra la ascendiente del imputado. Se confirmó el rechazo de la prescripción, por entender que la maniobra fue única y continuada, y que el plazo se computa desde el cese de la actividad delictiva, ocurrido con el último retiro de efectivo el 14/01/2019. Se revocó la excusa absolutoria y el sobreseimiento, con costas en el orden causado dejadas sin efecto en cuanto al sobreseimiento.  

## Doctrina y señales de favorabilidad
Se sostuvo que, en delitos continuados o integrados por actos concatenados, la prescripción corre desde el último acto de ejecución, y que debe atenderse a la calificación más gravosa para evaluar el plazo. También se precisó que la excusa absolutoria del art. 185 CP es excepcional y no procede si la maniobra no perjudica exclusivamente al ascendiente, o si involucra a terceros y engaño a un órgano estatal. **Fallo favorable a la querella y desfavorable para la defensa/imputado**: favorece sostener imprescriptibilidad relativa por continuidad fáctica y limita la excusa absolutoria.  

## Tags
prescripción; maniobra continuada; circunvención de incapaz; estafa procesal; art. 185 CP; rechazo prescripción; revocación sobreseimiento; querella favorable

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Querellante: Pirovani, Maria Elba  Imputado: Pirovani, Carlos Alberto Pirovan s/Incidente de Falta de Accion, PJN, 04/12/2025, 56877.