---
titulo: "Incidente Nº 2 - Querellante: Agencia de Recaudacion y Control Aduanero Imputado: Otero, Pablo Marcelo s/Incidente de Falta de Accion"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Criminal y Correccional Federal - SALA 2"
fecha: 06/11/2025
fuero: Fuero penal
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/87691
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/incidente-n-2-querellante-agencia-de-recaudacion-y-control-aduanero-imputado-190ec64a-6b20-4efd-8a26-90f98ab75a0d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 2 - Querellante: Agencia de Recaudacion y Control Aduanero Imputado: Otero, Pablo Marcelo s/Incidente de Falta de Accion

Cámara Criminal y Correccional Federal - SALA 2 · SALA 2 · 06/11/2025

## Qué dice la fuente

> "PARTICULAR OFENDIDO. EL CASO DE LOS ORGANISMOS PUBLICOS " Por su voto el juez Boico dijo: siempre que un órgano del Estado pretenda constituirse como parte querellante deberá justificar normativamente tal prerrogativa. Dicho de otro modo, si el legislador previó mediante reglas la facultad de que un órgano del Estado asumiese tal calidad (de querellante), la discusión acerca de si aquél es ofendido/damnificado/víctima no es el punto de partida del análisis". El juez Irurzun por su voto dijo: Si bien he aceptado en otros supuestos a determinadas agencias del Poder Ejecutivo como querellantes…

## Cómo citar

Incidente Nº 2 - Querellante: Agencia de Recaudacion y Control Aduanero Imputado: Otero, Pablo Marcelo s/Incidente de Falta de Accion, PJN, 06/11/2025.