---
titulo: "Iribarren, Rocio Gala c/ Swiss Medical SA s/Sumarisimo de Salud"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal - SALA II"
fecha: 12/02/2026
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "1"
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/94056
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/iribarren-rocio-gala-c-swiss-medical-sa-s-sumarisimo-de-salud-8d927e7f-50b1-46ad-8604-e41dee1f0c32
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Iribarren, Rocio Gala c/ Swiss Medical SA s/Sumarisimo de Salud

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal - SALA II · SALA II · 12/02/2026

## Qué dice la fuente

> MEDIDA CAUTELAR. TRATAMIENTO DE ADICCIONES EN EL DISPOSITIVO PAVLOSKY. PLAN CERRADO, LA OBRA SOCIAL INFORMO QUE LA PRESTACION PUEDE SER CUMPLIDA POR SUS PRESTADORES. NO EXISTIO OFRECIMIENTO CONCRETO, LA MERA MANIFESTACION NO PERMITE ACREDITAR IDONEIDAD NI GARANTIA DE UN TRATAMIENTO EQUIVALENTE. LA ACTORA CONCURRE AL DISPOSITIVO Y SE ENCUENTRA ADAPTADA. REVOCA DECISION Y ADMITE COBERTURA. SALA 2. [...]De hecho, si bien su defensa radica principalmente en que la actora posee un plan cerrado sin posibilidad de elección de prestadores ajenos, luego de aducir que “se le ” (ver hoja 4 del escrito…

## Cómo citar

Iribarren, Rocio Gala c/ Swiss Medical SA s/Sumarisimo de Salud, PJN, 12/02/2026, 1.