---
titulo: "Legajo Nº 1 - Denunciante: Faraci, Paola Adriana y Otro Imputado: Paluch, Aaron Fabian s/Legajo de Apelacion"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional - SALA 1"
fecha: 12/08/2025
fuero: Fuero penal
numero: "12706"
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/89335
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/legajo-n-1-denunciante-faraci-paola-adriana-y-otro-imputado-paluch-aaron-fabian-8bf05289-ba3b-46e4-babb-62d15b835cc8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Legajo Nº 1 - Denunciante: Faraci, Paola Adriana y Otro Imputado: Paluch, Aaron Fabian s/Legajo de Apelacion

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional - SALA 1 · SALA 1 · 12/08/2025

## Resumen

## Cita
P., A. F. s/ INCITACION A LA VIOLENCIA COLECTIVA, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 1, 12/08/2025, expte. 12706, ID 89335, URL: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/89335

## Hechos y conflicto
La presidenta de una asociación civil orientada al empoderamiento de mujeres víctimas de violencia de género denunció a un periodista por expresiones emitidas en un programa de radio y pidió ser tenida por parte querellante. La pretensión se fundó en los arts. 82 y 82 bis CPPN, sosteniendo que el hecho afectaba al colectivo femenino y a la sociedad en general. La defensa cuestionó la legitimación por ausencia de damnificación directa y falta de personería suficiente.

## Cuestión y decisión
El tribunal resolvió si la asociación civil podía constituirse como querellante en una investigación aún incipiente por presunta incitación a la violencia colectiva. Confirmó el rechazo de la legitimación activa. Consideró que, al momento del examen, la eventual particular damnificada era la persona aludida en el comentario y no la asociación, que no acreditó representación ni interés especial, concreto y directo. También destacó que el objeto procesal aún no estaba delimitado por la fiscalía.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La calidad de “particular ofendido” exige afectación directa y no se satisface con la invocación de un interés institucional o colectivo abstracto. El criterio es restrictivo respecto de asociaciones con personería jurídica, salvo supuestos expresamente admitidos por la ley o daño concreto individualizable. El fallo es **desfavorable** para asociaciones que pretenden querellar por bienes difusos o interés colectivo, y **favorable** para la postura que limita la querella a la víctima directa o al MPF. Relevante para oponerse a legitimaciones activas amplias en delitos contra colectivos.

## Tags
querella; legitimación activa; asociación civil; víctima directa; arts. 82 y 82 bis CPPN; incitación a la violencia colectiva; confirmación; desfavorable para la querella

## Cómo citar

Legajo Nº 1 - Denunciante: Faraci, Paola Adriana y Otro Imputado: Paluch, Aaron Fabian s/Legajo de Apelacion, PJN, 12/08/2025, 12706.