Legajo Nº 11 - Victima: Identidad Reservada Imputado: Acosta, Olga Lidia s/Legajo de Casacion
Cámara Federal de Casación Penal - SALA 2 · SALA 2 · 01/04/2025
Cita
Legajo Nº 11 - VÍCTIMA: IDENTIDAD RESERVADA IMPUTADO: ACOSTA, OLGA LIDIA s/LEGAJO DE CASACIÓN, Cámara Federal de Casación Penal, Sala 2, 01/04/2025, expte. 267, ID 83425, https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/83425
Hechos y conflicto
Se homologó un acuerdo de juicio abreviado y se condenó a AOL a 3 años de prisión en ejecución condicional como autora de trata de personas con fines de explotación sexual (art. 145 bis inc. 2, ley 26.364). La Defensoría Pública de Víctimas recurrió por inconstitucionalidad y casación, alegando que se omitió tratar la oposición de la querella por insuficiencia de reparación, que la sentencia no declaró la inconstitucionalidad del art. 431 bis inc. 3 CPPN y que la pena no contempló el daño ocasionado ni las características del hecho.
Cuestión y decisión
El tribunal examinó si la homologación del abreviado podía subsistir pese a no responder la objeción de la querella sobre la reparación integral y el derecho de la víctima a ser oída. Decidió hacer lugar al recurso de casación y anular la sentencia recurrida. La decisión favoreció a la víctima/querella, porque el fallo anterior fue descalificado por arbitrariedad. No se fijaron nuevas penas ni cuantías indemnizatorias.
Doctrina y señales de favorabilidad
La sentencia afirma que, en trata de personas con fines de explotación sexual, rige un deber reforzado de reparación integral y de participación efectiva de la víctima, cuya omisión torna arbitraria la homologación del juicio abreviado. Releva como normas aplicables la Convención de Palermo (art. 25.2), su Protocolo (art. 6.6), la Convención de Belém do Pará (art. 7), la Declaración sobre Principios Fundamentales de Justicia para las Víctimas, la ley 27.372 (art. 3), el art. 29 CP, el art. 28 de la ley 26.364 y el art. 6 inc. k de la ley 26.364 (texto según ley 27.508). Es favorable para la víctima/querella y desfavorable para la validez de homologaciones que omitan tratamiento de reparación. Su utilidad principal es para cuestionar abreviados en trata cuando no se aborda expresamente la reparación y la audiencia de la víctima.
Tags
trata de personas; explotación sexual; juicio abreviado; reparación integral; derecho de la víctima a ser oída; art. 29 CP; ley 26.364 art. 28; ley 27.372; nulidad; víctima favorecida
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Legajo Nº 11 - Victima: Identidad Reservada Imputado: Acosta, Olga Lidia s/Legajo de Casacion, PJN, 01/04/2025, 267.