---
titulo: "Legajo Nº 5 - Denunciante: Merlo , Adrian Marcelo Imputado: Juarez, Maria Celeste s/Legajo de Apelacion"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional - SALA 5"
fecha: 14/12/2023
fuero: Fuero penal
numero: "60240"
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/64345
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/legajo-n-5-denunciante-merlo-adrian-marcelo-imputado-juarez-maria-celeste-s-5905d7e2-42c1-4ccb-a8ec-44ac2b18be62
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Legajo Nº 5 - Denunciante: Merlo , Adrian Marcelo Imputado: Juarez, Maria Celeste s/Legajo de Apelacion

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional - SALA 5 · SALA 5 · 14/12/2023

## Resumen

## Cita
*J., M. C. s/ abuso sexual*, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 5, 14/12/2023, expte. 60240, ID 64345, https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/64345

## Hechos y conflicto
Se revisó el procesamiento de la imputada como coautora de abuso sexual con acceso carnal agravado por la intervención de dos o más personas y lesiones leves agravadas por la relación de pareja, en concurso real. La defensa alegó falta de derivación razonada, ausencia de perspectiva de género, imposibilidad de atribuirle el abuso sexual por su rol periférico y improcedencia de la agravante de lesiones. También sostuvo que no estaba acreditada la relación de pareja y que esa figura se vincula a violencia de género contra una mujer.

## Cuestión y decisión
La Cámara analizó si existían elementos de convicción suficientes para sostener el procesamiento y si la imputada podía ser considerada coautora, además de si correspondían las agravantes. Confirmó íntegramente la resolución apelada, con fundamento en los arts. 45 y 80 inc. 1 del Código Penal y el estándar del art. 306 del CPPN. Sostuvo que había indicios graves, precisos y concordantes para tener por acreditada la materialidad del hecho y la probable responsabilidad de la imputada.

## Doctrina y señales de favorabilidad
El tribunal dio especial peso a la amplitud probatoria en hechos cometidos en ámbitos de privacidad, al relato claro y coherente del denunciante, a la corroboración por hermanos, informe del Programa Las Víctimas Contra las Violencias, informe médico, evaluación psicológica, riesgo “altísimo”, secuestro de objetos y video. Consideró que, aunque la imputada no ejecutó materialmente el acceso carnal, su conducta de promover, arengar y facilitar el ingreso de terceros al departamento constituyó un aporte esencial típico de coautoría (art. 45 CP). También interpretó que la agravante del art. 80 inc. 1 CP comprende vínculos de pareja pasados. Es un fallo **desfavorable** para la defensa imputada y **favorable** a la acusación/víctima.

## Tags
abuso sexual; acceso carnal; coautoría; lesiones agravadas; relación de pareja; art. 45 CP; art. 80 inc. 1 CP; procesamiento confirmado; acusación favorable

## Cómo citar

Legajo Nº 5 - Denunciante: Merlo , Adrian Marcelo Imputado: Juarez, Maria Celeste s/Legajo de Apelacion, PJN, 14/12/2023, 60240.