Argus FallosArgus Fallos

Legajo Nº 9 - Querellante: Cordoba, Stella Maris Imputado: Guazzora, Carlos Ezequiel s/Legajo de Casacion

Cámara Federal de Casación Penal - SALA 3 · SALA 3 · 06/09/2022

Resumen

Cita

Legajo Nº 9 - QUERELLANTE: CORDOBA, STELLA MARIS IMPUTADO: GUAZZORA, CARLOS EZEQUIEL s/LEGAJO DE CASACION, Cámara Federal de Casación Penal, Sala III, 06/09/2022, expte. 1201, ID 59059, URL: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/59059

Hechos y conflicto

Se atribuyó al imputado haber amenazado reiteradamente a una Diputada Nacional e integrante del Consejo de la Magistratura, con quien había tenido relación laboral, política y de pareja, para que lo reincorporara al proyecto político y le restituyera beneficios administrativos ligados a su empleo. El tribunal oral lo condenó por coacción reiterada en cuatro oportunidades; luego una primera intervención de Casación agravó la calificación, y la defensa articuló casación horizontal. La causa involucró también perspectiva de género y violencia contra la mujer.

Cuestión y decisión

El problema fue si las amenazas quedaban subsumidas en la agravante del art. 149 ter, inc. 2, ap. a) del Código Penal, o si correspondía la figura del art. 149 bis, segundo párrafo. La Sala resolvió hacer lugar a la impugnación, casar la sentencia anterior y confirmar la condena del tribunal oral por coacción reiterada en cuatro oportunidades. Mantuvo la pena de tres años de prisión en suspenso. Consideró que la agravante no se aplica cuando la amenaza apunta a cuestiones administrativas o de relación personal/política ajenas a la función legislativa o decisoria del Consejo de la Magistratura.

Doctrina y señales de favorabilidad

La agravante del art. 149 ter, inc. 2, ap. a) exige que la amenaza se vincule con un acto propio de la función pública (p. ej., votar una ley, decreto o resolución), no con beneficios, designaciones o cuestiones administrativas del cargo. La perspectiva de género debe ponderarse para valorar prueba y pena, pero no habilita a crear una agravante no prevista legalmente. Fallo mixto: favorece a la defensa en la exclusión de la agravante, pero confirma la condena y la pena impuesta. Es útil para discutir tipicidad agravada en amenazas dirigidas a funcionarias por motivos personales o políticos.

Tags

coacción; amenazas; funcionaria pública; perspectiva de género; art. 149 bis; art. 149 ter inc. 2 ap. a; concurso real; tres años en suspenso; defensa parcialmente favorable

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.

Cómo citar

Legajo Nº 9 - Querellante: Cordoba, Stella Maris Imputado: Guazzora, Carlos Ezequiel s/Legajo de Casacion, PJN, 06/09/2022, 1201.