---
titulo: "Principal en Tribunal Oral To01 - Imputado: Albiol, Ruben Dario y Otros s/Homicidio Culposo (art 84 2º Parrafo) Querellante: del Arco, Julia Catalina"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Federal de Casación Penal - SALA 4"
fecha: 04/04/2024
fuero: Fuero penal
numero: "319"
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/70968
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/principal-en-tribunal-oral-to01-imputado-albiol-ruben-dario-y-otros-s-homicidio-6f0c1ccb-d949-44cb-85e0-ccb18a0fa379
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Principal en Tribunal Oral To01 - Imputado: Albiol, Ruben Dario y Otros s/Homicidio Culposo (art 84 2º Parrafo) Querellante: del Arco, Julia Catalina

Cámara Federal de Casación Penal - SALA 4 · SALA 4 · 04/04/2024

## Resumen

## Cita
Homicidio culposo- modalidad omisiva. Posición de garante. Absolución. In dubio pro reo. Recurso Ministerio Público Fiscal, Cámara Federal de Casación Penal, Sala IV, 04/04/2024, expte. 319, ID 70968, URL: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/70968

## Hechos y conflicto
Un trabajador de la guardia de la Dirección de Vialidad Nacional murió por inhalación de gases en el campamento Punta de Vacas. Se acusó a ARD, supervisor de obra, y a JCV, supervisor auxiliar, por homicidio culposo en modalidad omisiva, imputándoles incumplimientos de control y seguridad vinculados a la caldera y al funcionamiento del campamento. El Tribunal Oral Federal N.º 2 de Mendoza los absolvió por in dubio pro reo, y el Ministerio Público Fiscal recurrió en casación.

## Cuestión y decisión
La cuestión fue si la sentencia absolutoria era arbitraria y si podía condenarse por homicidio imprudente por omisión sin certeza sobre la mecánica del hecho y sobre una omisión concreta atribuible a los imputados. La Sala IV rechazó el recurso fiscal y confirmó la absolución. Sostuvo que no se probó con certeza cuál artefacto generó el gas ni que la conducta debida omitida hubiera evitado el resultado. No hubo cuantías.

## Doctrina y señales de favorabilidad
El fallo reafirma que en tipicidad omisiva no basta una posición de garante abstracta: debe acreditarse un deber concreto incumplido, un nexo de evitación y que la omisión haya creado y realizado el riesgo en el resultado. También destaca que, si persiste duda sobre la mecánica causal o sobre la eficacia de la conducta debida, rige in dubio pro reo y corresponde absolver. Es favorable a la defensa en casos de responsabilidad penal por omisión, especialmente cuando la prueba pericial es incompleta o no identifica con certeza la fuente del riesgo. Es desfavorable para la acusación fiscal.

## Tags
homicidio culposo; omisión; posición de garante; in dubio pro reo; absolución; art. 84 CP; defensa; fiscalía rechazada

## Cómo citar

Principal en Tribunal Oral To01 - Imputado: Albiol, Ruben Dario y Otros s/Homicidio Culposo (art 84 2º Parrafo) Querellante: del Arco, Julia Catalina, PJN, 04/04/2024, 319.