Rattoni Adriana Maria Rosa c/ Metrovias SA s/Daños y Perjuicios
Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal - SALA II · SALA II · 27/09/2025
Cita
RATTONI ADRIANA MARIA ROSA c/ METROVIAS SA s/DAÑOS Y PERJUICIOS, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala II, 27/09/2025, expte. 1, ID 80948, https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/80948
Hechos y conflicto
La actora reclamó daños por un accidente ocurrido el 27/12/2010 al caer en la vía pública cerca de una entrada de subte, donde habría tropezado con escombros sin señalización mientras se construía un ascensor. Las demandadas negaron la mecánica del hecho y cuestionaron la imputación de responsabilidad. La controversia en esta etapa se centró en si estaba probado el accidente en las circunstancias alegadas.
Cuestión y decisión
El tribunal examinó si la prueba reunida permitía tener por acreditada la caída y su mecánica. Sostuvo que el testimonio único de AYALA podía ser valorado conforme a la sana crítica, aunque de modo más estricto, y que no fue impugnada su idoneidad en tiempo oportuno. Sumó la pericia médica, la declaración de PEREZ y el resumen de historia clínica para corroborar la versión de la actora. En consecuencia, desestimó los agravios de las accionadas en este punto y tuvo por acreditado el accidente en los términos relatados por la actora, sin cuantías resarcitorias en este tramo.
Doctrina y señales de favorabilidad
Admite que un solo testigo puede bastar para acreditar un hecho controvertido si su relato es verosímil y concordante con otras constancias; rechaza la aplicación rígida de “testis unus testis nullus”. También asigna relevancia a la falta de impugnación de idoneidad del testigo en el plazo procesal y a indicios corroborantes periciales y clínicos. Es favorable a la actora y desfavorable a las demandadas en materia de prueba del accidente y nexo fáctico. Útil para sostener que la prueba testimonial única, reforzada por indicios, puede tener eficacia convictiva.
Tags
daños y perjuicios; caída en vía pública; testigo único; pericia médica; historia clínica; art. 386 CPCCN; art. 163 inc. 5 CPCCN; art. 456 CPCCN; favorable actora; responsabilidad acreditada
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Rattoni Adriana Maria Rosa c/ Metrovias SA s/Daños y Perjuicios, PJN, 27/09/2025, 1.