Recurso Queja Nº 1 - Imputado: Gonzalez , Lidia y Otros s/Homicidio Culposo Querellante: Basualdo, Liliana del Carmen y Otro
Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional - SALA 5 · SALA 5 · 08/08/2022
Cita
González, Lidia y otros s/ Homicidio culposo, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala V, 08/08/2022, expte. 72547, ID fuente 49550, URL: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/49550
Hechos y conflicto
Un adolescente alojado en el Centro Socioeducativo de Régimen Cerrado “Dr. Luis Agote” inició un foco ígneo en su celda, el fuego alcanzó el colchón y falleció días después por quemaduras graves y complicaciones respiratorias. El procesamiento de C. A. Fagalde Fernández por homicidio culposo (art. 84 CP y art. 306 CPPN) se fundó en su rol jerárquico y en la supuesta omisión de reemplazar colchones no ignífugos. La defensa alegó falta de prueba sobre conocimiento fehaciente del riesgo y ausencia de nexo causal; la querella pidió inadmitir la revisión.
Cuestión y decisión
El tribunal resolvió primero que el planteo de inadmisibilidad de la querella no prosperaba, porque la revisión ya había sido habilitada por la Sala de Turno de la Cámara de Casación mediante apelación del art. 311 CPPN. Sobre el fondo, revocó el procesamiento dispuesto por la Sala IV. Dispuso el sobreseimiento de Fagalde Fernández en los términos del art. 336, inc. 2° CPPN. La decisión fue favorable al imputado y dejó sin efecto la imputación por homicidio culposo.
Doctrina y señales de favorabilidad
Sostiene que la posición de garante estatal frente a personas privadas de libertad no autoriza responsabilidad objetiva: en delitos culposos de resultado debe probarse una conexión directa, inmediata y verificable entre la omisión reprochada y el resultado típico. También exige base normativa concreta para afirmar un deber de cuidado específico; aquí no existían normas sobre gestión o recambio de colchones ignífugos, ni prueba sólida de conocimiento fehaciente del defecto. El fallo favorece claramente a la defensa/imputado y es desfavorable para querella o acusación en casos basados solo en jerarquía funcional, previsibilidad abstracta o deber institucional sin nexo causal probado.
Tags
homicidio culposo; omisión imprudente; posición de garante; nexo causal; sobreseimiento; art. 84 CP; art. 336 inc. 2 CPPN; imputado favorecido
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Recurso Queja Nº 1 - Imputado: Gonzalez , Lidia y Otros s/Homicidio Culposo Querellante: Basualdo, Liliana del Carmen y Otro, PJN, 08/08/2022, 72547.