---
titulo: "Struvay Paula Elizabeth c/ Aeropuertos Argentina 2000 SA y Otros s/Daños y Perjuicios"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal - SALA II"
fecha: 03/10/2023
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "1"
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/61924
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/struvay-paula-elizabeth-c-aeropuertos-argentina-2000-sa-y-otros-s-danos-y-c864905d-6929-4632-8639-db0252bf7ef3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Struvay Paula Elizabeth c/ Aeropuertos Argentina 2000 SA y Otros s/Daños y Perjuicios

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal - SALA II · SALA II · 03/10/2023

## Resumen

## Cita
*Struvay Paula Elizabeth c/ Aeropuertos Argentina 2000 SA y otros s/ daños y perjuicios*, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala II, 03/10/2023, expte. 1, ID 61924, https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/61924

## Hechos y conflicto
La actora sufrió un accidente en un hangar del sector Chivatos del Aeropuerto Ministro Pistarini durante un curso de socorrismo y primeros auxilios organizado por Aerolíneas Argentinas. La cuestión giró en torno a quién respondía por el daño: Aeropuertos Argentina 2000, por ser concesionaria y guardiana de los bienes aeroportuarios, o Aerolíneas, por una supuesta cesión de uso del hangar. La demandada sostuvo que había cedido el espacio y que la atención de la contingencia correspondía a otros organismos.

## Cuestión y decisión
El tribunal resolvió si la concesionaria podía eximirse de responsabilidad por el accidente ocurrido en un bien inmueble del aeropuerto que habría sido usado por un tercero. Concluyó que el hangar integraba los bienes inmuebles cedidos por el Estado Nacional a Aeropuertos Argentina 2000, con deber de guarda, conservación y seguridad de los usuarios. También afirmó que no se acreditó la cesión a Aerolíneas Argentinas y que, aun de haber existido, no liberaba a la concesionaria de su obligación de vigilancia. Confirmó la responsabilidad de Aeropuertos Argentina 2000 y desestimó sus agravios; no se informan cuantías.

## Doctrina y señales de favorabilidad
El fallo sostiene que, en concesiones de servicio público, el concesionario actúa “a su propia costa y riesgo” y asume la responsabilidad por daños causados durante la explotación, incluso respecto de bienes inmuebles o muebles afectados al servicio. Releva además que la cesión de uso a terceros no extingue por sí sola el deber de seguridad y conservación si no se acredita adecuadamente el negocio jurídico y su alcance. Es **desfavorable** para la concesionaria y **favorable** para la víctima/actora o, en general, para reclamar contra el guardián contractual del predio. La referencia al art. 377 CPCCN y al art. 118 de la ley 17.418 refuerza la carga probatoria del eximente y la irrelevancia de citar a la aseguradora como reconocimiento de culpa.

## Tags
responsabilidad civil; accidente en aeropuerto; hangar; concesión de servicio público; guarda y conservación; art. 377 CPCCN; ley 17.418 art. 118; responsabilidad de concesionaria; favorable a actora

## Cómo citar

Struvay Paula Elizabeth c/ Aeropuertos Argentina 2000 SA y Otros s/Daños y Perjuicios, PJN, 03/10/2023, 1.