---
titulo: "Zanardi Gabriela Irma c/ Estado Nacional s/Daños y Perjuicios"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal - SALA II"
fecha: 16/09/2024
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "1"
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/77478
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/zanardi-gabriela-irma-c-estado-nacional-s-danos-y-perjuicios-34ebf7e0-6928-40bb-b958-4221e1fed521
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Zanardi Gabriela Irma c/ Estado Nacional s/Daños y Perjuicios

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal - SALA II · SALA II · 16/09/2024

## Resumen

## Cita
**Zanardi Gabriela Irma c/ Estado Nacional s/ daños y perjuicios**, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala II, 16/09/2024, expte. 1, ID 77478 (URL: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/77478)

## Hechos y conflicto
Se examinó el régimen del trámite registral de transferencia de automotores y los requisitos administrativos exigibles para su inscripción. La discusión giró sobre la validez y el procedimiento de las solicitudes tipo, en especial la ST 08, la certificación notarial de firmas, la verificación física y el control registral de los datos y recaudos documentales. También se explicó el rol de la Dirección Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad del Automotor y de Créditos Prendarios como órgano de aplicación y reglamentación.

## Cuestión y decisión
El tribunal precisó cómo opera jurídicamente la transferencia registral automotor y qué controles debe efectuar el Registro antes de inscribirla. Sostuvo que la Dirección Nacional puede dictar normas administrativas y de procedimiento mediante Disposiciones Técnico Registrales, obligatorias por su publicación. Consideró que la solicitud tipo 08 y sus datos tienen carácter de declaración jurada y que las enmiendas totales en prenombre, apellido o dominio impiden dar curso al trámite. Asimismo, indicó que el Registro debe verificar coincidencia documental, titularidad, capacidad, asentimiento conyugal, inexistencia de cautelares, inhibiciones y cumplimiento de la verificación física, y luego inscribir, emitir nuevo título y cédula y archivar la solicitud.

## Doctrina y señales de favorabilidad
El criterio reafirma la potestad reglamentaria y de control del organismo registral, con un estándar estricto de admisión y registración de transferencias automotoras. Es útil para sostener exigencias formales, validez de disposiciones técnico-registrales y rechazo de trámites con defectos en ST 08 o documentación. Favorece a la posición que defienda la legalidad del procedimiento registral y la facultad de denegar inscripciones deficientes; no resuelve indemnización concreta ni condena patrimonial. Clasificación: **mixto / principalmente institucional-regulatorio**, con utilidad más defensiva que favorable a un reclamo resarcitorio.

## Tags
automotor; transferencia registral; ST08; Dto-Ley 6582/58; Dto 335/88; DTR; declaración jurada; control registral; procedimiento; parte institucional/regulatoria

## Cómo citar

Zanardi Gabriela Irma c/ Estado Nacional s/Daños y Perjuicios, PJN, 16/09/2024, 1.
