---
titulo: "77th. Seguridad Privada S.r.l. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO PENAL ECONOMICO"
fecha: 27/08/2001
fuero: Penal y tributario y procesal
numero: 1180061
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-160-0811-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/77th-seguridad-privada-s-r-l-c-s-87b74867-30b3-4a9d-b48b-07faa41d4451
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# 77th. Seguridad Privada S.r.l. c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO PENAL ECONOMICO · A · 27/08/2001

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** 77TH. SEGURIDAD PRIVADA S.R.L. c/ s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico, Sala A/C
- **Fecha:** 27/08/2001
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. - Nacional
- **Fuero:** Penal-tributario-procesal
- **Magistrados:** Hendler - Repetto
- **Fuente:** SAIJ - ID FA01180061
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-160-0811-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: régimen penal tributario` `contingencia: extinción de acción penal por pago` `hechos clave: acogimiento a plan de pagos, denuncia posterior` `normas: art. 113 ley 11683, art. 73 ley 25401, art. 75 inc. 20 CN, dec. 93/00` `doctrina: amnistía general, desistimiento fiscal obligatorio` `resultado: extinción de la acción penal` `parte favorecida: imputados (Carlos Bonanno y Cecilio García)` `parte perjudicada: AFIP / Ministerio Público Fiscal` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Incidente de falta de acción promovido por los imputados. Se acogieron al régimen de presentación espontánea establecido por el decreto 93/00 y cumplieron satisfactoriamente el plan de pagos en cuotas. La denuncia de AFIP fue posterior a dicho acogimiento. La fiscalía sostenía que los decretos del PEN no podían extinguir la acción penal.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde extinguir la acción penal cuando el contribuyente denunciado por delitos del Régimen Penal Tributario se presentó espontáneamente y regularizó sus obligaciones, conforme al art. 73 de la ley 25.401 y el decreto 93/00?

## Decisión y resultado
Sí. Se declara extinguida la acción penal (favorable a los imputados). El art. 73 de la ley de Presupuesto 25.401 obliga al Ministerio Público Fiscal a desistir de la pretensión punitiva en esos casos, interpretándose como una amnistía general dictada por el Congreso (art. 75 inc. 20 CN).

## Doctrina / criterio relevante
- El art. 113 de la ley 11.683 faculta al PEN a regímenes de presentación espontánea, pero por sí solo no extingue la acción penal.
- El art. 73 de la ley 25.401 es una **amnistía general** (atribución del Congreso) que obliga al MPF a desistir de la acción, con alcance extintivo.
- La amnistía se aplica si: 1) el contribuyente se acogió al régimen de espontaneidad, 2) cumplió el plan de pagos, 3) la denuncia fue posterior al acogimiento.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para el contribuyente/imputado que se acoge a un plan de pagos antes de que AFIP lo denuncie, pues la jurisprudencia ordena extinguir la acción penal. **DESFAVORABLE** para AFIP o el Ministerio Público que pretenden sostener la acción pese a la regularización. **MIXTO** si el acogimiento es posterior a la denuncia o el plan no se cumplió íntegramente.

## Cita sugerida
"77TH. SEGURIDAD PRIVADA S.R.L. c/ s/", CNPE, Sala A/C, 27/08/2001, SAIJ FA01180061, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-160-0811-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

77th. Seguridad Privada S.r.l. c/  s/, SAIJ, 27/08/2001, 1180061.