---
titulo: "A, C. H. c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APEL. CONTRAVENCIONAL DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BS. AS."
fecha: 25/08/2000
fuero: Contravencional
numero: 370166
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-661-0730-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/a-c-h-c-gobierno-de-la-ciudad-de-buenos-aires-s-500f3621-2be4-41c1-97ab-6dd1c72bf758
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# A, C. H. c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/

CAMARA DE APEL. CONTRAVENCIONAL DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BS. AS. · 02 · 25/08/2000

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **ID SAIJ:** FA00370166  
- **Carátula:** A, C. H. c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/  
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Contravencional de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Sala II  
- **Fecha:** 25/08/2000  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Contravencional (Local)  
- **Magistrados:** Dessanti - Lucangioli  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-661-0730-0ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Recurso de apelación; Prueba testimonial  
- **Contingencia:** Procesal (admisibilidad del recurso)  
- **Hechos clave:** Rechazo de ofrecimiento de prueba testimonial por el Fiscal; testigos no ofrecidos en etapa investigativa  
- **Normas:** Art. 51 Código Contravencional (apelabilidad); Art. 355 in fine CPP (testigos nuevos); Art. 13 inc. 3 CCBA (doble instancia)  
- **Doctrina:** La decisión que rechaza prueba no es definitiva ni causa gravamen irreparable si los testigos no fueron ofrecidos en instrucción y no se indicaron hechos concretos  
- **Resultado:** Inadmisible el recurso de apelación; confirmación del rechazo probatorio  
- **Parte favorecida:** Imputado (C. H.)  
- **Parte perjudicada:** Fiscal (Gobierno de la Ciudad)  
- **Fuente:** SAIJ  

## Hechos y conflicto
El Fiscal ofreció como prueba testimonial a tres personas que no declararon en la etapa investigativa. El juez de primera instancia rechazó ese ofrecimiento. El Fiscal apeló, alegando gravamen irreparable. El imputado se opuso a la admisión de esos testigos.

## Cuestión jurídica
¿Es apelable la resolución que rechaza el ofrecimiento de prueba testimonial por no ser definitiva ni causar gravamen irreparable?

## Decisión y resultado
La Cámara declaró inadmisible el recurso de apelación. Sostuvo que la resolución recurrida no es definitiva (no pone fin al juicio ni impide su prosecución) y no causa gravamen irreparable porque los testigos no fueron ofrecidos en la instrucción y no se precisaron los hechos sobre los que declararían, resultando aplicable el art. 355 in fine CPP. Confirmó el rechazo probatorio.

## Doctrina / criterio relevante
- La apelación contra resoluciones interlocutorias requiere que causen gravamen irreparable.  
- El rechazo de testigos "nuevos" (no ofrecidos en instrucción y sin indicación concreta de hechos) no es gravamen irreparable.  
- Las cuestiones incidentales deben ser resueltas en la sentencia definitiva, no mediante apelación autónoma.  
- La garantía de doble instancia (art. 13 inc. 3 CCBA) no habilita a recurrir cualquier decisión, sino solo aquellas que afecten derechos de modo irreparable.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable para el Fiscal** que intenta impugnar la exclusión de prueba testimonial tardía y no especificada.  
- **Favorable para el imputado** que busca restringir la incorporación de prueba sorpresiva.  
- Aplicable por analogía a casos donde se cuestione la apelabilidad de resoluciones sobre admisibilidad de prueba ofrecida extemporáneamente o sin sustento fáctico.  
- Útil para argumentar que el rechazo de prueba no es recurrible en forma autónoma si no hay perjuicio concreto e irreparable.

## Cita sugerida
"A, C. H. c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/", Cámara de Apelaciones en lo Contravencional de C.A.B.A., Sala II, 25/08/2000, SAIJ FA00370166, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-661-0730-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

A, C. H. c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/, SAIJ, 25/08/2000, 370166.