A., C. V. c/ s/

Datos de identificación y cita

• Número/ID FA: 24160071 (SAIJ)
• Carátula: A., C. V. c/ s/
• Tribunal: Juzgado de 1ra Inst. en lo Civil y Comercial de 31ra Nominación
• Magistrado: Villalba, Aquiles Julio
• Fecha: 2024-10-15
• Jurisdicción: Córdoba
• Fuero: Derechos Humanos / Penal (civil y comercial tramitación)
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-170-0614-2ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: derechos humanos contingencia: cambio de nombre hechos clave: abuso sexual infantil intrafamiliar normas: arts. 62, 69, 70 CCCN; art. 24.2 PIDCP doctrina: identidad dinámica, inmutabilidad del apellido excepcionable resultado: favorable a la solicitante parte favorecida: hija víctima parte perjudicada: padre condenado penalmente fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Una joven, siendo menor de edad, fue víctima de abuso sexual continuado agravado por el vínculo y promoción a la corrupción de menores por parte de su progenitor. El padre fue declarado autor penalmente responsable mediante sentencia firme. La hija solicita la supresión del apellido paterno y el uso del apellido materno, argumentando que mantenerlo afecta su dignidad e identidad personal.

Cuestión jurídica

Si los delitos sexuales cometidos por el padre contra la hija constituyen "justos motivos" (arts. 69 y 70 CCCN) para exceptuar la regla de inmutabilidad del apellido, permitiendo suprimir el apellido paterno.

Decisión y resultado

Se hace lugar a la petición. Se ordena suprimir el apellido paterno, adicionar el apellido materno al nombre de la joven, rectificar partidas, documentos y asientos registrales.

Doctrina / criterio relevante

• El derecho al nombre es manifestación del derecho a la identidad (art. 24.2 PIDCP, art. 62 CCCN).
• La identidad tiene una faz dinámica: la vida humana genera el derecho a cambiar el nombre.
• La regla de inmutabilidad del apellido cede ante "justos motivos" (arts. 69 y 70 CCCN), en especial cuando se afecta la personalidad del interesado (inc. c).
• Obligar a la víctima a portar el apellido del agresor afecta su dignidad humana; denegar el cambio sería condenarla de por vida a esa afectación.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para quien solicita cambio de nombre por motivos de dignidad vinculados a violencia/abuso intrafamiliar (víctima).
• DESFAVORABLE para quien se oponga al cambio invocando inmutabilidad del apellido (agresor/condenado).
• MIXTO/NO RELACIONADO si el conflicto no involucra hechos de abuso sexual o violencia grave que afecten la identidad/dignidad.

Cita sugerida

A., C. V. c/ s/, Juzgado Civil y Comercial 31ra Nom. Córdoba, 15/10/2024, ID SAIJ FA24160071. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-170-0614-2ots-eupmocsollaf