A. G. c/ A. M. del C. s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: A. G. c/ A. M. del C. s/ Div. Vincular - (Art. 214 - Inc. 2° C.C.)
• Tribunal: Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería, Sala B - Trelew, Chubut
• Fecha: 28/09/2009
• Expediente: N° 283 - Año 2009 CANE
• Magistrados: Sergio Rubén Lucero, Aldo Luis De Cunto (por licencia del Dr. Raúl Adrián Vergara)
• Fuente: SAIJ - ID: FA09150302
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-203-0519-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: divorcio vincular contingencia: adulterio - separación de hecho hechos clave: separación de hecho en 2001 - relación extramatrimonial posterior - convivencia con tercero normas: art. 198 CC - art. 214 inc. 2° CC - art. 19 CN doctrina: cese deber fidelidad post separación de hecho - autonomía personal resultado: confirmación sentencia - rechazo reconvención parte favorecida: actor parte perjudicada: demandada reconviniente fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El actor demandó divorcio vincular por la causal del art. 214 inc. 2° CC. La demandada reconvino por adulterio (art. 202 inc. 1° CC), imputando al actor haber iniciado una relación extramatrimonial y convivido con otra mujer luego de la separación de hecho ocurrida en 2001. Ambas partes admitieron el cese de la convivencia sin voluntad de unirse desde esa fecha.

Cuestión jurídica

Determinar si el deber de fidelidad (art. 198 CC) subsiste después de la separación de hecho de los cónyuges, para imputar adulterio como causal de divorcio.

Decisión y resultado

La Sala B confirmó la sentencia de primera instancia que:

• Decretó el divorcio vincular
• Rechazó la reconvención por adulterio
• Impuso costas a la demandada recurrente (Sra. M. del C. A.)

Doctrina / criterio relevante

1. Cese del deber de fidelidad post separación de hecho: Al cesar la comunidad de vida, el deber de fidelidad se extingue automáticamente, sin necesidad de plazo alguno. No es exigible abstinencia sexual al cónyuge separado.
2. Autonomía personal (art. 19 CN): Exigir fidelidad después de la separación de hecho constituye una interferencia arbitraria en la privacidad y contradice el principio de autonomía personal, ya que el otro cónyuge carece de expectativa jurídicamente relevante.
3. Interpretación realista: Los expedientes "no deben contener ficciones ni fomentar la hipocresía"; la ley debe interpretarse conforme al sentido común y la realidad social.

Señales para favorabilidad

Favorable para la parte que sostenga que el deber de fidelidad cesa con la separación de hecho (actor en divorcio). Desfavorable para quien pretenda imputar adulterio basado en relaciones posteriores a la separación de hecho, incluso si ocurren "al poco tiempo". Útil para argumentar que la separación de hecho sin voluntad de unirse libera automáticamente de los deberes conyugales, sin necesidad de transcurso de plazos.

Cita sugerida

A. G. c/ A. M. del C. s/ Div. Vincular (Art. 214 - Inc. 2° C.C.), Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería, Sala B, Trelew, 28/09/2009, Expte. N° 283/2009 CANE, ID SAIJ: FA09150302, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-203-0519-0ots-eupmocsollaf.