---
titulo: "A., M. L. c/ C., G. A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA"
fecha: 18/05/2010
fuero: Civil y procesal
numero: 10150076
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-670-0510-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/a-m-l-c-c-g-a-s-6c3d2b59-3f44-4370-a5a8-91b8ae4235ea
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# A., M. L. c/ C., G. A. s/

CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA · B · 18/05/2010

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Carátula:** A., M. L. c/ C., G. A. s/ SUMARIO (rendición de cuentas)
- **Tribunal:** CÁMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA - Sala B
- **Expediente:** 412/09 (juzgado origen: 35/07)
- **Magistrados:** Graciela Mercedes García Blanco (presidenta), Nélida Susana Melero, Marta Susana Reynoso de Roberts (no vota por mayoría)
- **Fecha:** 18/05/2010
- **Jurisdicción:** Chubut - Comodoro Rivadavia
- **Fuero:** CIVIL-PROCESAL
- **Fuente:** SAIJ - ID FA10150076
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-670-0510-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

- **Materia:** civil - contractual - rendición de cuentas
- **Contingencia:** gestión profesional abogado - cobro de títulos
- **Hechos clave:** entrega de documentos para cobro extrajudicial; mandato revocado; falta de devolución de títulos; pericia caligráfica confirmó autenticidad de firma
- **Normas:** arts. 1909, 1910, 1911 CC; arts. 69, 271, 274, 275 CPCC Chubut; art. 169 Constitución Chubut
- **Doctrina:** todo gestor de negocios ajenos debe rendir cuentas; relación abogado-cliente es contractual; la pericia fundada no desvirtuada es vinculante para el juez
- **Resultado:** CONFIRMA sentencia condenatoria de rendición de cuentas
- **Parte favorecida:** actora (M. L. A.)
- **Parte perjudicada:** demandado (G. A. C.)
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto

La actora encomendó al demandado (abogado) el cobro extrajudicial de títulos cartulares. Revocó el poder y exigió la devolución de los documentos y la rendición de cuentas de la gestión. El demandado negó la recepción de algunos títulos y sostuvo que ya los había devuelto, aunque no aportó prueba suficiente. La actora promovió acción sumaria de rendición de cuentas.

## Cuestión jurídica

¿Existe obligación del abogado-demandado de rendir cuentas por la gestión de cobro encomendada, aun sin contrato escrito? ¿La valoración de la prueba (pericial caligráfica, testimonial, cartas documento) fue correcta?

## Decisión y resultado

Por mayoría (García Blanco y Melero), se RECHAZAN los agravios y se CONFIRMA la sentencia de primera instancia que hizo lugar parcialmente a la demanda, condenando al demandado a rendir cuentas desde el 14/01/2003 hasta la presentación, respecto de los títulos detallados en el fallo. Costas al apelante vencido.

## Doctrina / criterio relevante

1. **Obligación de rendir cuentas:** Todo gestor de negocios ajenos -incluido el abogado- está obligado a rendir cuentas, sin que sea indispensable la caracterización jurídica del negocio.
2. **Relación abogado-cliente:** Es de naturaleza contractual (locación de servicios), y el abogado debe entregar las sumas cobradas y rendir cuentas (arts. 1909, 1910, 1911 CC).
3. **Prueba pericial:** Si el dictamen aparece fundado y no existe otra prueba que lo desvirtúe, el juez debe aceptar sus conclusiones (sana crítica). El apartamiento requiere razones serias y concretas.
4. **Valoración testimonial:** Declaraciones vagas, imprecisas o sugestivas son insuficientes para acreditar la devolución de documentos.

## Señales para favorabilidad

**FAVORABLE** para el actor que reclama rendición de cuentas de un gestor profesional (abogado). La obligación de rendir cuentas es inherente a toda gestión de negocios ajenos, y la prueba pericial caligráfica fue determinante para acreditar la recepción de los títulos. **DESFAVORABLE** para el demandado gestor que intenta negar la obligación o la recepción de documentos. Útil para casos donde se discuta la carga de la prueba en rendición de cuentas de profesionales.

## Cita sugerida

**A., M. L. c/ C., G. A. s/ SUMARIO (rendición de cuentas)** – Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería de Chubut, Sala B, 18/05/2010, Expte. 412/09 (ID SAIJ: FA10150076). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-670-0510-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

A., M. L. c/ C., G. A. s/, SAIJ, 18/05/2010, 10150076.