---
titulo: "Aceros Zapla SA c/ Ferroaleaciones SA y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 05/06/2020
fuero: Comercial y civil y procesal
numero: 20137409
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-904-7310-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/aceros-zapla-sa-c-ferroaleaciones-sa-y-otros-s-4ba66ec6-8675-435a-98e6-937c5b4b911c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Aceros Zapla SA c/ Ferroaleaciones SA y otros s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · E · 05/06/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA20137409  
- **Carátula:** Aceros Zapla SA c/ Ferroaleaciones SA y otros s/ ordinario  
- **Tribunal:** CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL, Sala E  
- **Fecha:** 05/06/2020  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)  
- **Fuero:** Comercial / Civil / Procesal  
- **Magistrados:** Bargalló, Sala, Monclá  
- **Fuente:** SAIJ  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-904-7310-2ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: seguro de caución` `contingencia: incumplimiento contractual` `hechos clave: desistimiento contra vendedor extranjero, falta de prueba de responsabilidad de tomadora del seguro` `normas: CPR 356-1°` `doctrina: autonomía jurídica de la aseguradora vs. tomador, desistimiento determina rechazo total` `resultado: desfavorable para actora` `parte favorecida: demandadas (aseguradora y tomadora)` `parte perjudicada: actora (Aceros Zapla SA)` `fuente: SAIJ FA20137409`

## Hechos y conflicto
La actora celebró un contrato de compraventa de metal con una sociedad extranjera (codemandada), que nunca entregó la mercadería. Demandó por incumplimiento contractual a esa sociedad y también a la empresa tomadora del seguro de caución (codemandada local), invocando su condición de casa matriz de la vendedora. Luego desistió de la acción contra la vendedora extranjera. La tomadora del seguro no contestó la demanda.

## Cuestión jurídica
Determinar si el desistimiento contra la vendedora extranjera y la falta de prueba de responsabilidad directa de la tomadora del seguro de caución impiden el progreso de la acción.

## Decisión y resultado
Se confirma la resolución que rechazó la demanda en todos sus términos, con costas a la actora. El desistimiento contra el obligado principal fue dirimente para el rechazo total. Respecto de la tomadora del seguro, no se le atribuyó responsabilidad por el incumplimiento del contrato de compraventa; el vínculo matriz-filial no implica responsabilidad automática.

## Doctrina / criterio relevante
- En un seguro de caución, la tomadora no responde por el incumplimiento del contrato principal (compraventa) a menos que se le atribuya expresamente responsabilidad y se pruebe.
- El desistimiento contra el obligado principal arrastra la acción contra el garante cuando no hay responsabilidad autónoma de este último.
- La admisión tácita de hechos (falta de contestación de demanda, CPR 356-1°) no suple la falta de imputación de responsabilidad en el libelo inicial.
- El vínculo matriz-filial, por sí solo, no genera responsabilidad solidaria entre sociedades que mantienen autonomía jurídica y económica.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para quien pretenda extender responsabilidad a una aseguradora de caución o a una matriz sin acreditar vínculo contractual o fáctico directo con el incumplimiento.
- **Favorable** para aseguradoras o tomadoras de seguros cuando la actora desiste del obligado principal y no demostró participación en el negocio incumplido.

## Cita sugerida
*Aceros Zapla SA c/ Ferroaleaciones SA y otros s/ ordinario*, CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL, Sala E, 05/06/2020, ID SAIJ FA20137409, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-904-7310-2ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Aceros Zapla SA c/ Ferroaleaciones SA y otros s/, SAIJ, 05/06/2020, 20137409.