Acomadeca, Ada Teresa c/ Edesur S.A. s/
CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 07/02/2006
Datos de identificación y cita
- Carátula: Acomadeca, Ada Teresa c/ Edesur S.A. s/ daños y perjuicios
- Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala C
- Magistrados: Eduardo Vocos Conesa, Marina Mariani de Vidal
- Fecha: 7 de febrero de 2006
- Jurisdicción: C.A.B.A. (Federal)
- Fuero: Constitucional (civil)
- ID SAIJ: FA06984767
- URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-767-4896-0ots-eupmocsollaf
Tags para análisis posterior
- Materia: Daños y perjuicios; responsabilidad civil; servicio público
- Contingencia: Corte de energía eléctrica por 9 días (15-25 feb 1999)
- Hechos clave: Persona mayor (73 años), vive sola, enfermedad preexistente (síndrome de Méniere), corte en verano, sin ascensor
- Normas: CPCC art. 242, 265, 266; Ley 21.839 (honorarios); Ley 24.432
- Doctrina: Daño moral resarcitorio; valoración según circunstancias personales; falta de agravio fundado desierto
- Resultado: Confirmación de sentencia; desestima apelación de actora
- Parte favorecida: Edesur S.A.
- Parte perjudicada: Ada Teresa Camodeca
- Fuente: SAIJ FA06984767
Hechos y conflicto
Corte de luz de 9 días (15-25 feb 1999) por incendio en subestación de Edesur. Actora, 73 años, vive sola en primer piso sin ascensor, padece síndrome de Méniere (vértigo crónico). Demanda daños materiales ($1.000), agravamiento de salud ($4.000) y daño moral ($5.000). Edesur se opone. Primera instancia condena a $500 (daños económicos) + $2.100 (daño moral, más $512,50 ya pagados por Res.292/99). Actora apela solo quantum del daño moral y desestimación de agravamiento de salud.
Cuestión jurídica
Si corresponde incrementar el daño moral y otorgar indemnización autónoma por agravamiento de salud preexistente.
Decisión y resultado
Se confirma sentencia. Rechaza agravio sobre daño moral ($2.100 + $512,50 = $2.612,50, equivalente a $290,28/día). Declara desierto recurso por agravamiento de salud por falta de crítica concreta (art. 265 CPCC). Costas de apelación a actora.
Doctrina / criterio relevante
- El daño moral tiene carácter resarcitorio y se cuantifica según circunstancias personales, duración del corte, clima, edad, incertidumbre.
- El agravamiento de salud crónica (Méniere) no se presume; requiere prueba pericial que demuestre nexo causal. La depresión leve posterior no constituye agravamiento autónomo.
- La falta de crítica concreta y razonada del fallo en alzada (art. 265 CPCC) declara desierto el recurso sobre rubros no impugnados debidamente.
Señales para favorabilidad
DESFAVORABLE para el consumidor/afectado (actora): confirma monto bajo de indemnización, desestima incremento y rubro autónomo. FAVORABLE para la empresa prestadora (Edesur): limita quantum del daño moral, rechaza ampliación de rubros. Citable por demandados para restringir indemnizaciones en cortes prolongados a personas mayores con patologías preexistentes.
Cita sugerida
"Acomadeca, Ada Teresa c/ Edesur S.A. s/ daños y perjuicios", Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala C, 07/02/2006, SAIJ FA06984767. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-767-4896-0ots-eupmocsollaf
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Acomadeca, Ada Teresa c/ Edesur S.A. s/, SAIJ, 07/02/2006, 6984767.