---
titulo: "Aconcagua Cía. de Segs.  S.A. c/ Aerolíneas Argentinas s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 11/09/1990
fuero: Aeronautico
numero: 90030415
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-514-0300-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/aconcagua-cia-de-segs-s-a-c-aerolineas-argentinas-s-6201becb-7da5-44cc-aae3-95c3d1bec5f9
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Aconcagua Cía. de Segs.  S.A. c/ Aerolíneas Argentinas s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 11/09/1990

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Fuente**: SAIJ  
- **ID fuente**: FA90030415  
- **Carátula**: Aconcagua Cía. de Segs. S.A. c/ Aerolíneas Argentinas s/  
- **Tribunal**: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL  
- **Sala / Instancia**: 03 / C  
- **Fecha**: 11/09/1990  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.  
- **Fuero**: Aeronáutico  
- **Ámbito**: Federal  
- **Materia**: Ordinario  
- **Magistrados**: Adolfo Vázquez, Octavio D. Amadeo, Eugenio Bulygin  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-514-0300-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`transporte aéreo`, `carga`, `guía aérea`, `prueba`, `presunciones`, `Convención de Varsovia`, `responsabilidad del transportador`, `pérdida parcial`, `factura comercial`, `favorabilidad asegurador`

## Hechos y conflicto

Aconcagua Cía. de Seguros (asegurador) reclamó contra Aerolíneas Argentinas por pérdida parcial de mercadería transportada vía aérea. La transportista objetó los datos de la carga (naturaleza y contenido). La actora probó el contrato con la guía aérea (reconocida por la demandada) y factura comercial coincidente, con intervención bancaria. El liquidador de averías e importador corroboraron la autenticidad.

## Cuestión jurídica

Valor probatorio de la guía aérea y factura comercial para determinar la naturaleza y contenido de la carga en un transporte aéreo internacional, y aplicación de presunciones ante falta de reservas del transportador.

## Decisión y resultado

**Resultado**: Favorable a la actora (Aconcagua Cía. de Seguros). El tribunal rechazó las objeciones de Aerolíneas Argentinas y tuvo por probada la pérdida parcial, condenando a la transportista.

## Doctrina / criterio relevante

- La guía aérea hace fe, salvo prueba en contrario, de la recepción de la mercadería y de los enunciados sobre peso, dimensiones, número de bultos y embalaje (art. 11 Convención de Varsovia, ley 14.111).  
- El transportador que no formula reservas al recibir la carga ni verifica su contenido no puede objetar posteriormente los datos del expedidor.  
- La factura comercial es admisible como prueba complementaria si sus datos coinciden con la guía aérea y están corroborados por terceros (liquidador, importador).  
- El transporte aéreo es un negocio jurídico complejo; la prueba debe apreciarse en conjunto, admitiendo presunciones.

## Señales para favorabilidad

**FAVORABLE** para el asegurador o quien reclame por pérdida/daño de carga, cuando:  
- Se cuenta con guía aérea que detalle contenido y peso.  
- El transportador no formuló reservas al recibir la mercadería.  
- Existe documentación comercial concordante (factura, informes de terceros).  

**DESFAVORABLE** para el transportador que objeta tardíamente el contenido, sin haber verificado ni fundado reservas.

## Cita sugerida

Aconcagua Cía. de Segs. S.A. c/ Aerolíneas Argentinas s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala III, 11/09/1990, SAIJ FA90030415.

## Cómo citar

Aconcagua Cía. de Segs.  S.A. c/ Aerolíneas Argentinas s/, SAIJ, 11/09/1990, 90030415.