---
titulo: "Acuña, Beatriz del Carmen c/ Transportes Malvinas S.R.L. y-o Quien Resulte Responsable s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 29/12/2000
fuero: Procesal y civil y civil y penal y procesal
numero: 150305
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-503-0510-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/acuna-beatriz-del-carmen-c-transportes-malvinas-s-r-l-y-o-quien-resulte-e809f053-0d49-4ad9-85fc-0106310c97ee
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Acuña, Beatriz del Carmen c/ Transportes Malvinas S.R.L. y-o Quien Resulte Responsable s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · CASACION · 29/12/2000

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA00150305 (SAIJ)
- **Carátula:** Acuña, Beatriz del Carmen c/ Transportes Malvinas S.R.L. y-o Quien Resulte Responsable s/ Daños y Perjuicios
- **Tribunal:** Superior Tribunal de Justicia
- **Sala:** Casación / S
- **Fecha:** 29/12/2000
- **Jurisdicción:** Chubut
- **Fuero:** Procesal-Civil / Civil / Penal-Procesal
- **Magistrados:** José Luis Pasutti, Agustín Torrejón, AC
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-503-0510-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: Daños y Perjuicios` `contingencia: responsabilidad objetiva - riesgo de la cosa` `hechos clave: contenedor en mal estado - desplazamiento - lesión` `normas: art. 1113 CC, art. 901 CC` `doctrina: presunción de causalidad - carga de prueba eximentes - intereses desde el daño` `resultado: condena a demandada` `parte favorecida: actora` `parte perjudicada: demandada (Transportes Malvinas S.R.L.)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora sufrió daños provocados por el riesgo o vicio de una cosa (contenedor en deficiente estado de conservación y ubicación inestable) propiedad de la demandada. Se atribuye responsabilidad objetiva a la guardiana de la cosa con base en el art. 1113 CC, 2° párrafo, 2° parte. La demandada intentó eximirse alegando culpa de la víctima o de terceros, pero no acreditó fehacientemente la ruptura del nexo causal.

## Cuestión jurídica
Determinar la aplicación de la responsabilidad objetiva por riesgo o vicio de la cosa, el alcance de la presunción de causalidad y la carga probatoria de las eximentes (culpa de la víctima, caso fortuito, tercero). También se analiza el cómputo de intereses desde la fecha del hecho ilícito.

## Decisión y resultado
El tribunal rechazó los argumentos eximentes de la demandada por falta de prueba contundente. Confirmó la condena a la propietaria/guardiana, con intereses desde la fecha del daño (principio de reparación integral). Parte favorecida: actora. Parte perjudicada: demandada.

## Doctrina / criterio relevante
- **Presunción de causalidad:** El damnificado solo debe probar un nexo causal claro; luego pesa sobre el demandado la prueba de que el daño derivó de un factor ajeno al riesgo (art. 1113 CC). La presunción no destruida equivale a causalidad demostrada.
- **Eximentes:** Solo se aceptan con prueba plena y concreta de que la conducta de la víctima o tercero fue causa eficiente del daño. La mera duda o verosimilitud no exonera.
- **Intereses:** En daños ilícitos, los intereses se liquidan desde la fecha del perjuicio para asegurar reparación integral.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al actor** (víctima): refuerza la presunción de causalidad a su favor y la carga probatoria pesada sobre el demandado.
- **Desfavorable al demandado**: exige prueba contundente de eximentes; no basta con alegar culpa de la víctima.
- **Materia análoga**: útil para casos de responsabilidad objetiva por cosas riesgosas (contenedores, vehículos, maquinaria) donde se discuta la ruptura del nexo causal.

## Cita sugerida
> "Acuña, Beatriz del Carmen c/ Transportes Malvinas S.R.L. y-o Quien Resulte Responsable s/ Daños y Perjuicios", STJ Chubut, 29/12/2000, FA00150305, SAIJ. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-503-0510-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Acuña, Beatriz del Carmen c/ Transportes Malvinas S.R.L. y-o Quien Resulte Responsable s/, SAIJ, 29/12/2000, 150305.