---
titulo: "Acuña Hnos. y Cía. S.R.L. c/ Provincia de Santiago del Estero s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION"
fecha: 16/02/1962
fuero: Constitucional
numero: 62996744
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-447-6992-6ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/acuna-hnos-y-cia-s-r-l-c-provincia-de-santiago-del-estero-s-f09cc013-d004-48a3-9f33-7f1559443aa6
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Acuña Hnos. y Cía. S.R.L. c/ Provincia de Santiago del Estero s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION · 16/02/1962

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Carátula:** Acuña Hnos. y Cía. S.R.L. c/ Provincia de Santiago del Estero s/ expropiación
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 16/02/1962
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | Fuero: Constitucional | Ámbito: Federal
- **Magistrados:** Villegas Basavilbaso, Aráoz De Lamadrid, Boffi Boggero, Oyhanarte, Aberastury, Colombres, Imaz
- **ID SAIJ:** FA62996744 | **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-447-6992-6ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: constitucional - expropiación indirecta` `contingencia: restricciones a la comercialización de ganado` `hechos clave: prohibición salida ganado - inundación - daños` `normas: CN arts. 9,10,11,14,28,67 inc.12 y 16; leyes 12.830 y 14.440; ley provincial 2703` `doctrina: libre circulación interprovincial - poder de policía - límites` `resultado: condena parcial` `parte favorecida: actor` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
La actora, sociedad ganadera, demandó a la Provincia de Santiago del Estero por daños derivados del decreto B 17/58 que prohibió la salida de ganado vacuno del territorio provincial. La prohibición le impidió cumplir un contrato de venta (200 novillos a Córdoba), causando rescisión con pérdida de seña ($45.000); además, la inundación del Río Dulce en su campo (feb-jul 1959) provocó muerte de animales que no pudo trasladar a otro establecimiento en Córdoba por la prohibición (pérdida de $210.000). También reclamó aumento de fletes ($11.548,05). La provincia se defendió invocando poder de policía y leyes nacionales 12.830 y 14.440, y negó responsabilidad.

## Cuestión jurídica
Validez de la prohibición provincial de salida de ganado vacuno y responsabilidad del Estado por los daños causados.

## Decisión y resultado
La CSJN **hizo lugar parcialmente** a la demanda y condenó a la Provincia de Santiago del Estero a pagar $255.000 en 60 días, con costas. Rechazó el rubro por aumento de fletes por falta de prueba.

## Doctrina / criterio relevante
- Las provincias no pueden prohibir la libre circulación territorial de bienes, incluso mediante poder de policía, pues ello viola los arts. 9, 10, 11 y 67 inc. 12 CN (comercio interprovincial). 
- La industria ganadera por su proyección nacional excede la competencia provincial (art. 67 inc. 16 CN).
- El poder de policía de emergencia no legitima medidas sin base legal expresa.
- La autorización condicionada a entregar ganado a precio confiscatorio (decreto B 1413 bis) es ilegítima y no excluye la responsabilidad.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para un particular que reclame indemnización por daños derivados de medidas provinciales restrictivas de la libre circulación de mercaderías entre provincias, especialmente si afectan contratos comerciales o derechos de propiedad. **DESFAVORABLE** para el Estado provincial que intente justificar restricciones al comercio interprovincial invocando poder de policía local sin ley formal que lo autorice. **Útil** para fundar responsabilidad estatal por actos administrativos ilegítimos.

## Cita sugerida
Acuña Hnos. y Cía. S.R.L. c/ Provincia de Santiago del Estero s/ expropiación, CSJN, 16/02/1962, ID SAIJ FA62996744, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-447-6992-6ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Acuña Hnos. y Cía. S.R.L. c/ Provincia de Santiago del Estero s/, SAIJ, 16/02/1962, 62996744.