---
titulo: "\"ADC c/ E.N. -M° Economía- INDEC s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 14/10/2008
fuero: Procesal
numero: 8100104
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-401-0018-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/adc-c-e-n-m-economia-indec-s-52ab3a70-c17a-4c10-91db-3bb066b03407
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# "ADC c/ E.N. -M° Economía- INDEC s/

CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 05 · 14/10/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: FA08100104 (ID SAIJ)
- **Carátula**: "ADC c/ E.N. -M° Economía- INDEC s/ Amparo Ley 16.986"
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal
- **Sala**: V
- **Fecha**: 14/10/2008
- **Jurisdicción**: C.A.B.A., Federal
- **Fuero**: Procesal (Amparo)
- **Magistrados**: Morán, Gallegos Fedriani (disidencia parcial), Alemany
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-401-0018-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: acceso a información pública`, `contingencia: amparo`, `hechos clave: IPC, INDEC, metodología`, `normas: Decreto 1172/03 (Anexo VII, arts. 6 y 14)`, `doctrina: legitimación activa amplia`, `resultado: parcialmente favorable`, `parte favorecida: ADC (actor)`, `parte perjudicada: INDEC (demandado)`, `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
ADC solicitó al INDEC información detallada sobre la metodología del Índice de Precios al Consumidor (IPC) y los productos que lo componen. El INDEC no brindó la información requerida en forma completa. ADC interpuso amparo invocando el derecho de acceso a la información pública (Decreto 1172/03). El INDEC opuso falta de legitimación activa y argumentó que el amparo no era la vía para discutir la idoneidad técnica del índice.

## Cuestión jurídica
Si los solicitantes de información pública —sin necesidad de acreditar un interés personal y concreto— están legitimados para demandar la entrega de datos oficiales vía amparo, y si el proceso judicial puede exigir la "exactitud" de la información metodológica del IPC.

## Decisión y resultado
**Resultado: Mixto (parcialmente favorable al actor).**
- **Voto mayoritario (Morán y Alemany)**: Confirmó la sentencia de primera instancia que ordenó al INDEC incorporar al Informe Metodológico N° 13 la identificación y ponderación de cada producto (132 ítems, Anexo I) y sus variedades. Rechazó la discusión sobre la idoneidad del método (el amparo no es vía para juzgar la metodología). Legitimación: el derecho a la información no requiere interés distinto.
- **Disidencia parcial (Gallegos Fedriani)**: Consideró abstracto el pedido respecto a la metodología actual (base 2008=100) porque se modificó, pero coincidió en que la información anterior debe entregarse.

## Doctrina / criterio relevante
- El derecho de acceso a la información pública consagrado en el Decreto 1172/03 no exige que el solicitante demuestre un interés concreto, personal y distinto del de otros ciudadanos (el solo interés en estar informado legitima).
- El proceso del art. 14 del Anexo VII del Decreto 1172/03 está limitado a *obtener y poner en conocimiento público* la información, no a juzgar su exactitud metodológica. La "exactitud" debe evaluarse según la naturaleza y volumen de los datos (cálculos complejos).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para futuros casos de acceso a información pública donde se cuestione la legitimación activa del solicitante (adopta un criterio amplio).
- **Desfavorable** si se pretende utilizar el amparo para discutir la corrección técnica o científica de la información solicitada (el tribunal limita el objeto del proceso).
- **No relacionado** si el caso versara sobre daños o sanciones por información errónea (no se abordó responsabilidad).

## Cita sugerida
ADC c/ E.N. -M° Economía- INDEC s/ Amparo Ley 16.986, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala V, 14/10/2008, SAIJ FA08100104, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-401-0018-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

"ADC c/ E.N. -M° Economía- INDEC s/, SAIJ, 14/10/2008, 8100104.