---
titulo: "Administracion Provincial de Impuestos c/ Colella, Nicolas y Otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 13/08/2008
fuero: Constitucional y civil y constitucional
numero: 8090169
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-961-0908-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/administracion-provincial-de-impuestos-c-colella-nicolas-y-otros-s-d85a4434-2870-4a4e-8fcc-08590430b4a0
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Administracion Provincial de Impuestos c/ Colella, Nicolas y Otros s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 13/08/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ
- **ID fuente:** FA08090169
- **Carátula:** ADMINISTRACION PROVINCIAL DE IMPUESTOS c/ COLELLA, NICOLAS Y OTROS s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - EJECUCION FISCAL (EXPTE.: C.S.J. NRO. 582 AÑO 2006)
- **Tribunal:** CORTE SUPREMA DE JUSTICIA (Santa Fe)
- **Sala/Instancia:** S
- **Fecha:** 2008-08-13
- **Jurisdicción:** Santa Fe
- **Fuero:** CONSTITUCIONAL-CIVIL-CONSTITUCIONAL
- **Ámbito:** LOCAL
- **Magistrados:** SPULER - GASTALDI - GUTIERREZ - NETRI
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-961-0908-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Ejecución fiscal - Prescripción - Recurso de inconstitucionalidad - Intereses
- **Contingencia:** Rechazo de queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad
- **Hechos clave:** Tasa municipal - Prescripción quinquenal - Intereses - Gravamen eventual
- **Normas:** CC arts. 4027 inc. 3, 3965; CN art. 75 inc. 12
- **Doctrina:** Prescripción como instituto de derecho común - Preeminencia del Código Civil sobre normas locales - Gravamen debe ser efectivo
- **Resultado:** Rechazo de la queja - Confirmación de la decisión de Cámara
- **Parte favorecida:** Administración Provincial de Impuestos (fisco)
- **Parte perjudicada:** Contribuyentes (Colella y otros)
- **Fuente:** SAIJ FA08090169

## Hechos y conflicto
La Administración Provincial de Impuestos inició ejecución fiscal contra Colella y otros. Los contribuyentes plantearon prescripción de la acción para cobrar tasas municipales basándose en normas locales. La Cámara aplicó el plazo quinquenal del art. 4027 inc. 3 del Código Civil, rechazando las disposiciones locales. Además, limitó los intereses moratorios a la tasa promedio del Banco Nación. La API recurrió en inconstitucionalidad, fue denegado y dedujo queja ante la CSJ Santa Fe.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde el recurso de inconstitucionalidad cuando se cuestiona la aplicación del Código Civil en materia de prescripción de tributos locales y la limitación de intereses?

## Decisión y resultado
Rechazo de la queja. La CSJ confirmó la decisión de Cámara: las provincias no pueden apartarse del Código Civil en prescripción (doctrina del fallo "Filcrosa" de CSJN). Respecto a los intereses, el agravio era eventual y no acreditó gravamen efectivo.

## Doctrina / criterio relevante
- La prescripción es instituto de derecho común (no público local), regulado por el Código Civil (arts. 4027 inc. 3 y 3965). Las provincias carecen de facultades para establecer normas que se aparten de la legislación de fondo.
- La interrupción y suspensión de la prescripción también son materia de derecho común.
- Para que proceda el recurso de inconstitucionalidad, el gravamen debe ser efectivo, no eventual, hipotético o conjetural.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para el contribuyente que invoque plazos de prescripción locales más breves o normas procesales tributarias locales que regulen interrupción/suspensión: el fallo reafirma la primacía del Código Civil.
- **DESFAVORABLE** para quien intente cuestionar la limitación de intereses sin probar un perjuicio concreto.
- **FAVORABLE** para el fisco que sostenga la aplicación del plazo quinquenal del Código Civil y la validez de limitar intereses según tasa judicial.
- **MIXTO** si se discute la autonomía local en materia tributaria: el fallo es restrictivo.

## Cita sugerida
ADMINISTRACION PROVINCIAL DE IMPUESTOS c/ COLELLA, NICOLAS Y OTROS s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - EJECUCION FISCAL, CSJ Santa Fe, 13/08/2008, SAIJ FA08090169, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-961-0908-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Administracion Provincial de Impuestos c/ Colella, Nicolas y Otros s/, SAIJ, 13/08/2008, 8090169.