---
titulo: "Aerolíneas Arg. S.A. c/ Dir.Nac. de Migraciones Disp. 5057/97 s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 30/12/1998
fuero: Administrativo
numero: 98100796
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-697-0018-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/aerolineas-arg-s-a-c-dir-nac-de-migraciones-disp-5057-97-s-1ded1136-9e08-4c60-a1cf-53e6c1f5b05d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Aerolíneas Arg. S.A. c/ Dir.Nac. de Migraciones Disp. 5057/97 s/

CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 01 · 30/12/1998

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Aerolíneas Arg. S.A. c/ Dir.Nac. de Migraciones Disp. 5057/97 s/
- **Tribunal**: CÁMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL, Sala I, Sala C
- **Fecha**: 30/12/1998
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. | **Fuero**: Administrativo | **Ámbito**: Federal
- **Magistrados**: Buján, Coviello
- **Fuente**: SAIJ | **ID**: FA98100796 | **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-697-0018-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: migraciones` `contingencia: sanciones aduaneras` `hechos clave: transporte irregular de pasajero` `normas: ley 22.439 art. 62, ley 24.393 art. 4` `doctrina: límites revisión judicial, irrazonabilidad manifiesta` `resultado: confirmación de sanción` `parte favorecida: Dirección Nacional de Migraciones` `parte perjudicada: Aerolíneas Argentinas S.A.` `fuente: SAIJ FA98100796`

## Hechos y conflicto
Aerolíneas Argentinas S.A. presentó irregularmente a un pasajero ante la autoridad migratoria. La Dirección Nacional de Migraciones le aplicó una multa equivalente al triple de la tarifa del punto de origen al destino nacional (art. 62 ley 22.439, texto ley 24.393). La empresa cuestionó la cuantía de la sanción por considerarla desproporcionada y solicitó su reducción judicial.

## Cuestión jurídica
Determinar si el Poder Judicial puede revisar y modificar la cuantía de una sanción administrativa por transporte irregular de pasajeros, cuando el monto fue fijado por el legislador dentro de sus facultades constitucionales, salvo arbitrariedad o ilegalidad manifiesta.

## Decisión y resultado
La Cámara rechazó el recurso de Aerolíneas y confirmó la sanción. Declaró que el monto de la multa no es irrazonable ni ilegítimo, por lo que la revisión judicial importaría una indebida injerencia en facultades legislativas. **Resultado: desfavorable para Aerolíneas Argentinas.**

## Doctrina / criterio relevante
- El juez no puede sustituir el criterio del legislador en la cuantificación de penas, a menos que exista arbitrariedad o ilegalidad manifiesta.
- El art. 62 ley 22.439 (texto ley 24.393) trata igual a todos los transportadores que presenten pasajeros irregularmente desde el mismo punto de origen, cualquiera sea la empresa.
- Cita: Sala V, *CIE Nationale Air France*, 10/7/97.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para el transportador sancionado: la empresa no logró reducir la multa.
- **Favorable** para la autoridad migratoria: se valida la aplicación de la sanción en su cuantía legal.
- **Útil para analogía**: en casos donde se critique la desproporción de una multa migratoria, este fallo refuerza la defensa de la Administración si la cuantía está dentro de lo previsto por la ley y no es manifiestamente irrazonable.

## Cita sugerida
> *Aerolíneas Arg. S.A. c/ Dir.Nac. de Migraciones Disp. 5057/97 s/*, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala I, Sala C, 30/12/1998, SAIJ FA98100796.

## Cómo citar

Aerolíneas Arg. S.A. c/ Dir.Nac. de Migraciones Disp. 5057/97 s/, SAIJ, 30/12/1998, 98100796.