---
titulo: "Africa Kueros  S.A. c/ Sacatex  S.R.L.  y Kantor  S.A.I.C. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 17/05/1991
fuero: Procesal  y  civil y comercial
numero: 91030157
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-751-0301-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/africa-kueros-s-a-c-sacatex-s-r-l-y-kantor-s-a-i-c-s-339eea0d-2031-4e54-bd7f-8e2c9f3091a6
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Africa Kueros  S.A. c/ Sacatex  S.R.L.  y Kantor  S.A.I.C. s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 17/05/1991

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** FA91030157 (SAIJ)
- **Carátula:** Africa Kueros S.A. c/ Sacatex S.R.L. y Kantor S.A.I.C. s/ cese de uso de marcas y daños y perjuicios
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala III
- **Fecha:** 17/05/1991
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Federal)
- **Fuero:** Procesal – Civil y Comercial
- **Magistrados:** Vázquez, Amadeo Bulygin
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-751-0301-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: marcas`, `contingencia: daños y perjuicios`, `hechos clave: uso indebido de marca, mala fe comercial`, `normas: Ley de Marcas (no especificada)`, `doctrina: protección de marca impide lucro indebido de terceros`, `resultado: rechazo de demanda de daños pero imposición de costas`, `parte favorecida: actora (en costas)`, `parte perjudicada: demandadas`, `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora (África Kueros S.A.) demandó el cese de uso de marcas y daños y perjuicios contra las demandadas. Estas utilizaban una marca registrada por la actora para toda la clase, pese a que la actora no producía ropa interior. El tribunal rechazó el reclamo de daños, pero impuso las costas a las demandadas por su mala fe comercial. También se discutió la prioridad en el registro de marcas relacionadas con carreras ciclistas organizadas por el Luna Park, donde la Federación Ciclista tenía un derecho anterior.

## Cuestión jurídica
1. Si proceden los daños y perjuicios por uso indebido de marca registrada.
2. Si las costas deben imponerse a la parte vencida aunque se rechace el reclamo de daños, por existencia de mala fe.
3. Determinación del titular con derecho de prioridad sobre el registro de marcas vinculadas a eventos deportivos.

## Decisión y resultado
El tribunal rechazó la demanda de daños y perjuicios, pero impuso las costas a las demandadas (Sacatex S.R.L. y Kantor S.A.I.C.) por su mala fe comercial. El fallo no resuelve la registrabilidad de las marcas, pero reconoce el derecho de prioridad de la Federación Ciclista sobre las marcas en cuestión.

## Doctrina / criterio relevante
- La protección legal de la marca impide que terceros lucren indebidamente con el prestigio comercial del titular, incluso si el titular no explota directamente el producto.
- La mala fe comercial justifica la imposición de costas aunque el reclamo principal sea rechazado.
- El derecho de prioridad sobre el registro de marcas corresponde a quien organiza y supervisa el evento (Federación Ciclista), no al mero organizador del predio (Luna Park).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable a la actora** en cuanto a las costas y la protección de la marca, pero **desfavorable** en el rechazo del rubro daños.
- **Mixto:** la actora no obtiene la indemnización, pero sí la condena en costas a las demandadas.
- **Útil para alegar mala fe** como fundamento de imposición de costas aunque se rechace el fondo.

## Cita sugerida
*“Africa Kueros S.A. c/ Sacatex S.R.L. y Kantor S.A.I.C. s/ cese de uso de marcas y daños y perjuicios”* (Cám. Nac. Apel. Civ. Com. Fed., Sala III, 17/05/1991, SAIJ FA91030157, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-751-0301-9ots-eupmocsollaf).

## Cómo citar

Africa Kueros  S.A. c/ Sacatex  S.R.L.  y Kantor  S.A.I.C. s/, SAIJ, 17/05/1991, 91030157.