---
titulo: "Agencia Marítima Dodero S.A. c/ Fisco Nacional (A.N.A.) s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 22/09/1998
fuero: Aduanero y administrativo
numero: 98100703
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-307-0018-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/agencia-maritima-dodero-s-a-c-fisco-nacional-a-n-a-s-c50dce98-2d04-4969-b17e-5630a75e3fad
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Agencia Marítima Dodero S.A. c/ Fisco Nacional (A.N.A.) s/

CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 01 · 22/09/1998

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA98100703
- **Expediente**: No surge
- **Carátula**: Agencia Marítima Dodero S.A. c/ Fisco Nacional (A.N.A.) s/
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal
- **Sala/Instancia**: Sala I / Instancia C
- **Fecha**: 22/09/1998
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: Aduanero-Administrativo
- **Ámbito**: Federal
- **Magistrados**: Buján, Coviello
- **Fuente**: SAIJ
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-307-0018-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: infracciones aduaneras` `contingencia: determinación de infracción por declaración inexacta` `hechos clave: manifiesto de carga, pago de tributos posterior a presentación` `normas: art. 954 Código Aduanero` `doctrina: momento relevante es presentación del manifiesto` `resultado: desfavorable al contribuyente` `parte favorecida: Fisco Nacional` `parte perjudicada: Agencia Marítima Dodero` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Agencia Marítima Dodero S.A. presentó un manifiesto general de carga con declaración inexacta de mercaderías. El consignatario abonó los tributos después de la presentación del manifiesto pero antes de finalizar la descarga. Se le imputó la infracción del art. 954 del Código Aduanero por declaración inexacta con posibilidad de perjuicio fiscal. La defensa sostuvo que el pago posterior eliminó el perjuicio.

## Cuestión jurídica
Si el pago de tributos realizado con posterioridad a la presentación del manifiesto de carga pero antes de la finalización de la descarga impide tener por configurada la infracción de declaración inexacta (art. 954 C.A.).

## Decisión y resultado
La Cámara **confirmó la configuración de la infracción**, desestimando la defensa. Decisión **desfavorable para el contribuyente** (Agencia Marítima Dodero) y **favorable al Fisco Nacional**.

## Doctrina / criterio relevante
El momento relevante para evaluar la infracción es la **presentación del manifiesto de carga**, no el pago posterior. El pago de tributos después de ese momento no elimina la *virtualidad de producir perjuicio fiscal* que tuvo la declaración inexacta al ser presentada y de pasar inadvertida. La mera posibilidad de perjuicio es suficiente para configurar el ilícito (art. 954 C.A.). Cita precedentes: *Agencia Marítima Robinson S.A.* (Sala III, 17/8/89), *Cesare, Héctor José* (Sala II, 25/8/88), *Lecumberri y Cía. S.A.* (Sala IV, 6/9/85).

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable**: para el consignatario o agente marítimo que declaró inexactamente, incluso si pagó tributos antes del descargo. Refuerza la postura fiscal.
- **Favorable**: para la Aduana/Fisco en casos donde se discute si el pago posterior subsana la infracción.
- **Útil para citar**: para sostener que el pago extemporáneo no purga el ilícito declarativo; el análisis se centra en el momento de la presentación.

## Cita sugerida
“Agencia Marítima Dodero S.A. c/ Fisco Nacional (A.N.A.) s/”, C.N.Apel.Cont.Adm.Fed., Sala I, 22/09/1998, SAIJ FA98100703, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-307-0018-9ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Agencia Marítima Dodero S.A. c/ Fisco Nacional (A.N.A.) s/, SAIJ, 22/09/1998, 98100703.