---
titulo: "Aglio, Luis Horacio c/ Zozaya, Brenda s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 26/11/1996
fuero: Civil y comercial
numero: 96013978
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-879-3106-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/aglio-luis-horacio-c-zozaya-brenda-s-e83a8213-db68-4457-bcf7-d0f8a355c472
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Aglio, Luis Horacio c/ Zozaya, Brenda s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 26/11/1996

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA96013978 (SAIJ)  
- **Carátula**: Aglio, Luis Horacio c/ Zozaya, Brenda s/  
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I  
- **Fecha**: 26/11/1996  
- **Jurisdicción**: Provincia de Buenos Aires  
- **Fuero**: Civil y Comercial (competencia)  
- **Magistrados**: Crespi – Sosa  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-879-3106-9ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`competencia`, `navegación interprovincial`, `colisión`, `jurisdicción federal`, `orden público`, `Delta`, `Río de la Plata`, `ley 20.094`, `favorable a jurisdicción federal`

## Hechos y conflicto
Colisión entre dos lanchas (motos de agua) en la zona del Delta (Río de la Plata, Punta Lara). El actor inició demanda por daños y perjuicios. Se discute si el conocimiento corresponde a la justicia federal o provincial.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde a la justicia federal entender en una colisión de embarcaciones ocurrida en aguas interprovinciales, independientemente del tipo y finalidad de la navegación?

## Decisión y resultado
Se declara competente a la justicia federal. La competencia *ratione materiae* es de orden público e indelegable.  

## Doctrina / criterio relevante
- La competencia federal se determina por la materia (navegación interprovincial o internacional), no por el tamaño, propulsión o propósito de la embarcación (recreo, deporte, etc.).  
- Es irrelevante que se invoquen normas del Código Civil; el hecho encuadra en el derecho de la navegación (art. 2, ley 20.094).  
- El carácter de las embarcaciones o la falta de entorpecimiento directo al comercio no excluye la competencia federal.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien sostenga la jurisdicción federal en accidentes náuticos en vías interprovinciales (rigen normas de navegación).  
- **Desfavorable** para quien pretenda radicar el caso en tribunales provinciales ordinarios.

## Cita sugerida
*Aglio, Luis Horacio c/ Zozaya, Brenda s/* – Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I, 26/11/1996, SAIJ FA96013978.

## Cómo citar

Aglio, Luis Horacio c/ Zozaya, Brenda s/, SAIJ, 26/11/1996, 96013978.