---
titulo: "Agranout   Luis  Vicente  -  Incidente  de  Verificacion  Tardia  En: Hemisferio Cia. Argentina de Seguros S.A. - Liquidacion c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CONCURSAL"
fecha: 25/08/1987
fuero: Comercial
numero: 87161127
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-721-1617-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/agranout-luis-vicente-incidente-de-verificacion-tardia-en-hemisferio-cia-60e6b67c-bb10-4d41-b4be-b9c5d201b767
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Agranout   Luis  Vicente  -  Incidente  de  Verificacion  Tardia  En: Hemisferio Cia. Argentina de Seguros S.A. - Liquidacion c/  s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CONCURSAL · 25/08/1987

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Agranout Luis Vicente - Incidente de Verificación Tardía en: Hemisferio Cía. Argentina de Seguros S.A. - Liquidación
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Concursal, Sala C
- **Fecha**: 1987-08-25
- **Jurisdicción**: Córdoba - Fuero Comercial (Local)
- **Magistrados**: Martínez Gavier (en disidencia Fragueiro Ortiz Araya)
- **Fuente**: SAIJ - ID: FA87161127 - URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-721-1617-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: liquidación` `contingencia: verificación tardía` `hechos clave: crédito laboral, actualización monetaria, concurso` `normas: ley 21.488, LCT arts. 276 y 273, ley concursal arts. 163, 261, 265, 270` `doctrina: orden público laboral, igualdad acreedores` `resultado: mixto` `parte favorecida: trabajador acreedor (parcialmente)` `parte perjudicada: masa concursal`

## Hechos y conflicto
Incidente de verificación tardía promovido por un trabajador que obtuvo sentencia laboral firme contra una aseguradora en liquidación. El crédito incluye actualización monetaria (indexación). La cuestión es si esa actualización puede verificarse en el concurso, afectando la igualdad entre acreedores.

## Cuestión jurídica
¿Procede la actualización monetaria de un crédito laboral verificado tardíamente en un concurso, y si dicha actualización debe limitarse al remanente (ley 21.488) o extenderse hasta el pago efectivo (LCT)?

## Decisión y resultado
Fallo mixto:
- **Mayoría**: Rechaza la actualización automática, aplicando el principio de igualdad (ley 21.488): solo procede si hay remanente. La sentencia laboral no es firme en ese punto.
- **Disidencia (Fragueiro Ortiz Araya)**: Admite la verificación con actualización hasta el pago efectivo, por ser el crédito laboral de orden público y con carácter alimentario (art. 14 Bis CN), prevaleciendo la LCT sobre la ley concursal. La indexación es parte esencial del crédito.

Se verificó el crédito, pero sin actualización (salvo remanente).

## Doctrina / criterio relevante
- El fuero de atracción concursal (art. 163 LC) rige desde el fin de la etapa de conocimiento, imponiendo igualdad.
- La ley laboral (LCT) es de orden público y el crédito es alimentario, con privilegio constitucional (art. 14 Bis).
- Sin embargo, la actualización monetaria en concurso se rige por ley 21.488 (solo si hay remanente), no por el art. 276 LCT (actualización hasta pago).
- La disidencia sostiene que la LCT es posterior y especial, y que la actualización es parte del crédito, no una mejora.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** si se busca argumentar que el crédito laboral verificado debe incluir actualización hasta el pago, especialmente si se invoca el voto en disidencia o la doctrina del carácter alimentario.
- **DESFAVORABLE** si la posición contraria sostiene la limitación al remanente (igualdad concursal).
- **MIXTO**: el fallo contiene ambos criterios; útil para citar la tensión entre normas concursales y laborales y la necesidad de armonizar.

## Cita sugerida
Agranout Luis Vicente - Incidente de Verificación Tardía en: Hemisferio Cía. Argentina de Seguros S.A. - Liquidación, Cám. Apel. Concursal, Sala C, Córdoba, 25/08/1987, SAIJ FA87161127, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-721-1617-8ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Agranout   Luis  Vicente  -  Incidente  de  Verificacion  Tardia  En: Hemisferio Cia. Argentina de Seguros S.A. - Liquidacion c/  s/, SAIJ, 25/08/1987, 87161127.