---
titulo: "Agricultores Federados Argentinos S.c."
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 20/04/2005
fuero: Constitucional y civil
numero: 5090094
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/corte-suprema-justicia-local-santa-fe-agricultores-federados-argentinos-sc-girardi-angel-otros-recurso-inconstitucionalidad-cobro-australes-expte-csj-nro-303-ano-2000-fa05090094-2005-04-20/123456789-490-0905-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/agricultores-federados-argentinos-s-c-e99d5534-7085-4db2-8447-52bfb3bf0c12
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Agricultores Federados Argentinos S.c.

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 20/04/2005

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ  
- **ID fuente**: FA05090094  
- **Carátula**: AGRICULTORES FEDERADOS ARGENTINOS S.C.  
- **Tribunal**: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA (Santa Fe)  
- **Fecha**: 2005-04-20  
- **Jurisdicción**: Santa Fe  
- **Fuero**: CONSTITUCIONAL-CIVIL  
- **Ámbito**: LOCAL  
- **Sala/Instancia**: S  
- **Magistrados**: GUTIERREZ - FALISTOCCO - SPULER - VIGO  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/corte-suprema-justicia-local-santa-fe-agricultores-federados-argentinos-sc-girardi-angel-otros-recurso-inconstitucionalidad-cobro-australes-expte-csj-nro-303-ano-2000-fa05090094-2005-04-20/123456789-490-0905-0ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Cobro de australes – Recurso de inconstitucionalidad  
- **Contingencia**: Pago sin reserva – Efectos cancelatorios  
- **Hechos clave**: Acreedora recibió cheques imputados a deuda originaria sin reserva; luego pretendió actualización  
- **Normas**: Art. 505 in fine CC (hoy CCCN 942) – Art. 624 CC (hoy CCCN 889)  
- **Doctrina**: Pago sin reserva libera al deudor e impide reclamar actualización  
- **Resultado**: Rechazo del recurso – Confirmación de sentencia desfavorable al acreedor  
- **Parte favorecida**: Deudor (no identificado en fallo)  
- **Parte perjudicada**: Agricultores Federados Argentinos S.C. (acreedora)  
- **Fuente**: SAIJ  

## Hechos y conflicto
La actora (acreedora) demandó cobro de australes. El deudor remitió cheques imputándolos a cancelación de la deuda originaria, los cuales fueron recibidos y cobrados por la actora sin formular reserva alguna. Luego, la actora pretendió extender recibos con reserva por actualización. El juez inferior rechazó la pretensión por extemporánea, aplicando el art. 505 in fine CC (pago libera y destruye efectos de la mora).

## Cuestión jurídica
Si el pago recibido sin reserva por el acreedor, imputado por el deudor a la deuda originaria, libera al deudor e impide reclamar actualización posterior. También: si el recurso de inconstitucionalidad fue correctamente fundado.

## Decisión y resultado
La Corte Suprema de Justicia de Santa Fe **desestimó** el recurso de inconstitucionalidad. Confirmó la sentencia de la Sala que consideró que el recurrente no efectuó una crítica seria y razonada del fallo inferior, al plantear la inaplicabilidad del art. 624 CC desvinculado de los fundamentos de baja instancia (que aplicaron el art. 505 in fine). **Resultado desfavorable** para el acreedor.

## Doctrina / criterio relevante
- El control de la Corte sobre la suficiencia de la expresión de agravios se limita a evitar arbitrariedad por formalismo excesivo, pero no releva al apelante de exponer una crítica seria, razonada y congruente del fallo atacado.  
- El pago recibido sin reserva por el acreedor, cuando el deudor lo imputa a la cancelación de la deuda originaria, perfecciona la liberación del deudor conforme art. 505 in fine CC (fuerza cancelatoria del pago). La pretensión de actualizar posteriormente es extemporánea.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el deudor (parte que pagó sin que el acreedor hiciera reserva).  
- **DESFAVORABLE** para el acreedor (que pretendió actualización después de recibir el pago sin reserva).  
- **MIXTO / NO RELACIONADO**: No aplica.  
- **Analogía fáctica**: Si un acreedor recibe pagos imputados por el deudor a una deuda originaria sin reserva expresa, no podrá reclamar actualización o complemento posterior. El fallo refuerza la fuerza cancelatoria del pago y la necesidad de reserva oportuna.

## Cita sugerida
Agricultores Federados Argentinos S.C., CSJ Santa Fe, 20/04/2005, FA05090094 (SAIJ). URL: https://www.saij.gob.ar/corte-suprema-justicia-local-santa-fe-agricultores-federados-argentinos-sc-girardi-angel-otros-recurso-inconstitucionalidad-cobro-australes-expte-csj-nro-303-ano-2000-fa05090094-2005-04-20/123456789-490-0905-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Agricultores Federados Argentinos S.c., SAIJ, 20/04/2005, 5090094.