---
titulo: "AGÜERO Antonio c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA"
fecha: 17/11/2008
fuero: Constitucional
numero: 8280114
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-411-0828-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/aguero-antonio-c-s-aaa0f378-4ad0-41f6-9775-67ebbb326ae0
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# AGÜERO Antonio c/  s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA · 02 · 17/11/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/causa:** 19.838 (C.C. Nº 19.838) / Autos 72.411
- **Carátula:** "AGÜERO, Antonio - Sucesorio"
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería de San Juan
- **Sala/Instancia:** Sala 02 / Segunda Instancia (C)
- **Fecha:** 17/11/2008
- **Jurisdicción:** San Juan – LOCAL
- **Fuero:** CONSTITUCIONAL (temática sucesoria)
- **Magistrados:** Sánchez, Octavio Augusto; Otiñano, Oscar Roberto; Largacha Quiroga, Alejandro
- **Fuente:** SAIJ – ID: FA08280114 – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-411-0828-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: Sucesorio` `contingencia: exclusión de bien del acervo hereditario` `hechos clave: cesión de derechos hereditarios universales, inscripción registral, ganancialidad` `normas: art. 1255 CC, art. 3263 CC` `doctrina: cesión universal de herencia, eficacia traslativa indirecta del dominio` `resultado: favorable al incidentista` `parte favorecida: Paulino Agüero (incidentista, hijo del causante)` `parte perjudicada: sucesión de Antonio Agüero / cónyuge sobreviviente`

## Hechos y conflicto
Antonio Agüero, casado en primeras nupcias con María Rosa Tapia (fallecida), adquirió un inmueble ganancial durante ese matrimonio. Tuvo un único hijo: Paulino Agüero. En 1989, Antonio cedió a su hijo Paulino, por escritura pública, "todos los derechos y acciones hereditarios que le corresponden" en la sucesión de su esposa fallecida. La cesión fue inscripta en 1989. En 1993 se dictó declaratoria de herederos: Paulino y Antonio fueron declarados herederos de María Rosa. En 1999 se inscribió el inmueble al 100% a nombre de Paulino. Fallecido Antonio en 1992, el cónyuge supérstite de su segundo matrimonio (Ramona Bustos) inició el sucesorio. Paulino promovió incidente de exclusión del bien del acervo hereditario de su padre, por considerarlo propio. La primera instancia rechazó el incidente; Paulino apeló.

## Cuestión jurídica
Determinar si la cesión de derechos hereditarios realizada por Antonio Agüero a su hijo Paulino, antes de la declaratoria de herederos, transfirió la totalidad de los derechos sobre el inmueble ganancial, excluyéndolo del acervo sucesorio del cedente (causante del segundo matrimonio).

## Decisión y resultado
La Cámara **revocó** la resolución de primera instancia y **acogió el incidente**, ordenando **excluir el bien** del proceso sucesorio de Antonio Agüero. Costas en el orden causado.

## Doctrina / criterio relevante
- La cesión de derechos hereditarios universales **transfiere la totalidad de los derechos** del heredero cedente, no un bien específico; subroga al cesionario en el lugar del cedente.
- La cesión universal es título legítimo para adquirir el dominio de los bienes de la herencia de modo indirecto (art. 3263 CC).
- Inscripto el bien a nombre del cesionario sin impugnación, el título es perfecto y justifica la exclusión del sucesorio del cedente.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para quien pretenda **excluir un bien del acervo hereditario** del causante basándose en una cesión de derechos hereditarios universales previa, siempre que la cesión esté formalizada por escritura pública, inscripta y seguida de inscripción registral del bien a nombre del cesionario. **DESFAVORABLE** para la parte que sostenga que el bien permanece en el sucesorio (ej. cónyuge supérstite, herederos posteriores).

## Cita sugerida
AGÜERO, Antonio s/ Sucesorio, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería de San Juan, Sala II, 17/11/2008, causa N° 19.838, ID SAIJ: FA08280114. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-411-0828-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

AGÜERO Antonio c/  s/, SAIJ, 17/11/2008, 8280114.