---
titulo: "Agüero, Julio Eduardo c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 06/08/2010
fuero: Constitucional
numero: 10300175
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-571-0030-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/aguero-julio-eduardo-c-s-d749dd2c-d5a6-43df-be5c-2bedc141b666
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Agüero, Julio Eduardo c/  s/

CORTE DE JUSTICIA · 06/08/2010

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Fuente:** SAIJ – ID: FA10300175
- **Carátula:** Agüero, Julio Eduardo c/ s/
- **Tribunal:** Corte de Justicia de Catamarca
- **Sala / Instancia:** S (Pleno)
- **Fecha:** 06/08/2010
- **Jurisdicción:** Catamarca – Fuero: Constitucional – Ámbito: Local
- **Magistrados:** Luis Raúl Cippitelli, José Ricardo Cáceres, Amelia Sesto de Leiva
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-571-0030-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

- **Materia:** Suspensión de juicio a prueba – Recurso extraordinario – Homicidio culposo agravado
- **Contingencia:** Denegatoria del beneficio de probation – Improcedencia por pena de inhabilitación
- **Hechos clave:** Imputado por homicidio culposo agravado (conducción imprudente) – Se rechazó suspensión del juicio a prueba (art. 76 bis CP, último párrafo)
- **Normas citadas:** Art. 76 bis párr. 4° CP, art. 1 y 75 inc. 22 CN, art. 15 ley 48, Acordada CSJN 04/07
- **Doctrina:** Precedente “Gregorchuk” (CSJN) – Improcedencia de probation en delitos con inhabilitación – Control de constitucionalidad como “última ratio”
- **Resultado:** No se concede el recurso extraordinario – Se mantiene la denegatoria de la suspensión del juicio a prueba
- **Parte favorecida:** Ministerio Público Fiscal / Estado
- **Parte perjudicada:** Imputado Julio Eduardo Agüero (defensor Dr. Luciano A. Rojas)
- **Fuente:** SAIJ FA10300175

## Hechos y conflicto

El Juzgado Correccional de Primera Nominación denegó la suspensión del juicio a prueba (probation) solicitada por el defensor del imputado Agüero, atribuido por homicidio culposo agravado (conducción imprudente). Fundó su denegatoria en el último párrafo del art. 76 bis CP, que prohíbe la probation en delitos reprimidos con pena de inhabilitación. El defensor recurrió en casación y, rechazado éste, interpuso recurso extraordinario federal.

## Cuestión jurídica

Si corresponde conceder el recurso extraordinario contra la denegatoria de la suspensión del juicio a prueba, cuando la ley prohíbe expresamente ese instituto en delitos con pena de inhabilitación y no se demuestra arbitrariedad ni cuestión federal bastante.

## Decisión y resultado

**Resuelve:** No conceder el recurso extraordinario. Con costas. Se confirma la imposibilidad de suspender el juicio a prueba en el caso.

## Doctrina / criterio relevante

- La prohibición del art. 76 bis 4° párrafo CP (delitos con inhabilitación) es clara y no vulnera principios constitucionales; su interpretación cuenta con el aval de la CSJN en “Gregorchuk”.
- El control de constitucionalidad es de aplicación restrictiva (“última ratio”); no se demostró irrazonabilidad ni contradicción clara con la Constitución.
- El recurso extraordinario debe fundar suficientemente la cuestión federal (art. 15 ley 48); el mero desacuerdo con la interpretación no basta.
- No procede la arbitrariedad si la solución es admisible dentro del marco normativo.

## Señales para favorabilidad

**Clasificación para análisis:** DESFAVORABLE para la defensa del imputado (se deniega la probation). FAVORABLE para la acusación (se mantiene la prohibición legal). NO RELACIONADO con otros supuestos fácticos o normativos.

**Indicios:** El fallo reafirma la aplicación estricta del art. 76 bis CP en delitos con inhabilitación, sin dejar margen para excepciones. Útil para sostener la improcedencia de la probation en casos de homicidio culposo agravado.

## Cita sugerida

“Agüero, Julio Eduardo c/ s/”, Corte de Justicia de Catamarca, 06/08/2010, Auto Interlocutorio N° 22, Expte. Corte N° 52/2010, SAIJ FA10300175.

## Cómo citar

Agüero, Julio Eduardo c/  s/, SAIJ, 06/08/2010, 10300175.