---
titulo: "Aguiar, Cristina c/ Direccion Provincial de Promocion de los Derechos de la Niñez, Adolescencia y Familia del Ministerio de Desarrollo Social s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 30/06/2020
fuero: Procesal
numero: 20090296
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-692-0900-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/aguiar-cristina-c-direccion-provincial-de-promocion-de-los-derechos-de-la-ninez-4276564e-3d38-48c5-9098-d48ccc5c7338
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Aguiar, Cristina c/ Direccion Provincial de Promocion de los Derechos de la Niñez, Adolescencia y Familia del Ministerio de Desarrollo Social s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 30/06/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: AGUIAR, CRISTINA c/ DIRECCION PROVINCIAL DE PROMOCION DE LOS DERECHOS DE LA NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA DEL MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL s/  
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de Santa Fe  
- **Fecha**: 30/06/2020  
- **Jurisdicción**: Santa Fe (local)  
- **Fuero**: Procesal (Competencia)  
- **Sala/Instancia**: S  
- **Magistrados**: Spuler, Gutiérrez, Netri, Gastaldi, Falistocco, Erbetta  
- **ID SAIJ**: FA20090296  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-692-0900-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Competencia  
- **Contingencia**: Contienda negativa de competencia  
- **Hechos clave**: Relación de dependencia, empleo público, accidente de trabajo  
- **Normas**: Ley 11330 (Santa Fe), art. 6 incs. b) y d)  
- **Doctrina**: Indagar naturaleza de la pretensión y origen del vínculo  
- **Resultado**: Competencia laboral  
- **Parte favorecida**: Actora (trabajadora)  
- **Parte perjudicada**: Dirección Provincial demandada (Estado)  
- **Fuente**: SAIJ

## Hechos y conflicto
Contienda negativa entre el Juzgado de Primera Instancia en lo Laboral y la Cámara de lo Contencioso Administrativo. La actora, Cristina Aguiar, inició demanda contra la Provincia por un accidente de trabajo. La demandada planteó incompetencia del fuero laboral. Ambos tribunales se declararon incompetentes.

## Cuestión jurídica
Determinar si la competencia para entender en una demanda por accidente de trabajo contra el Estado provincial corresponde al fuero laboral o al contencioso administrativo.

## Decisión y resultado
La Corte Suprema de Santa Fe dispone que siga entendiendo el Juzgado de Primera Instancia en lo Laboral. **Favorable a la actora** (trabajadora). Desestima la incompetencia planteada por la demandada.

## Doctrina / criterio relevante
- El art. 6 inc. d) de la Ley 11330 detrae de la competencia contencioso administrativa las demandas por accidentes de trabajo.  
- Si el vínculo es de empleo público, igual corresponde al fuero laboral; si no lo es, la materia de derecho privado queda en la justicia ordinaria.  
- Criterio: indagar la naturaleza de la pretensión y la relación de derecho entre las partes (cita CSJStaFe "Dirección General de Comercio Interior y Servicios c/ Falabella S.A."; CSJN Fallos 321:2917 y 322:617).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para trabajadores que demandan por accidente laboral contra el Estado provincial, pues asegura la competencia del fuero laboral (más protectorio que el contencioso administrativo).  
- **DESFAVORABLE** para el Estado demandado, que ve rechazada su pretensión de llevar el litigio al fuero contencioso administrativo.  
- **MIXTO/NO RELACIONADO**: aplica solo si el caso futuro involucra un accidente de trabajo y un empleador estatal provincial.

## Cita sugerida
AGUIAR, CRISTINA c/ DIRECCION PROVINCIAL DE PROMOCION DE LOS DERECHOS DE LA NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA DEL MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL s/ Competencia, CSJStaFe, 30/06/2020, ID SAIJ: FA20090296, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-692-0900-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Aguiar, Cristina c/ Direccion Provincial de Promocion de los Derechos de la Niñez, Adolescencia y Familia del Ministerio de Desarrollo Social s/, SAIJ, 30/06/2020, 20090296.