---
titulo: "Aguirre de Aguirre, Elena del Rosario c/ Cámpora, Carlos s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPREMA CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 16/12/1986
fuero: Civil  y  comercial
numero: 86010604
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-406-0106-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/aguirre-de-aguirre-elena-del-rosario-c-campora-carlos-s-a52b59bf-8f6c-424a-a96b-fbf7f776b8b2
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Aguirre de Aguirre, Elena del Rosario c/ Cámpora, Carlos s/

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 16/12/1986

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Fuente:** SAIJ FA86010604
- **Carátula:** Aguirre de Aguirre, Elena del Rosario c/ Cámpora, Carlos s/
- **Tribunal:** Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires
- **Fecha:** 16/12/1986
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Civil y Comercial
- **Magistrados (Mayoría):** Mercader, Laborde, Cavagna Martinez, San Martin, Vivanco, Salas; **Minoría:** Negri
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-406-0106-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: accidente de tránsito` `hechos clave: peatón distraído, deber de alerta del conductor` `normas: CC 17.711 (responsabilidad objetiva)` `doctrina: riesgo creado, eximentes de responsabilidad` `resultado: no surge del extracto` `parte favorecida: no surge` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito. El conflicto gira en torno a la responsabilidad del conductor de un vehículo que embiste a un peatón distraído. La víctima (actora) reclama daños; el demandado conductor opone la conducta desaprensiva del peatón como eximente.

## Cuestión jurídica
Determinar si la aparición de un peatón distraído o desaprensivo exime o reduce la responsabilidad del conductor frente al deber de obrar con prudencia y la responsabilidad objetiva por riesgo creado (art. 17.711 CC).

## Decisión y resultado
El extracto del fallo no expresa el resultado concreto (no se indica si se rechazó o admitió la demanda). La Corte fija criterios generales: el conductor debe estar alerta ante peatones distraídos (suceso previsible, salvo excepción); el dueño/guardián debe probar la culpa exclusiva de la víctima o de un tercero para liberarse; la responsabilidad objetiva coexiste con la subjetiva.

## Doctrina / criterio relevante
- **Deber de alerta:** Quien conduce asume el riesgo de eventos ordinarios del tránsito, incluida la aparición de peatones distraídos; debe estar preparado para sortearla.
- **Eximentes:** Para liberarse (total o parcialmente) el dueño/guardián debe demostrar que el accionar de la víctima o un tercero excluyó o limitó su responsabilidad; no cabe hablar de "exclusividad" o "concurrencia" de culpas sin esa prueba.
- **Responsabilidad objetiva:** Desde la ley 17.711 existe responsabilidad sin culpa por riesgo o vicio de la cosa; coexisten dos fuentes: culpa (subjetiva) y riesgo creado (objetiva).
- **Absurdo:** Solo se configura si el razonamiento es contradictorio o incongruente, no por ser discutible.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al actor (víctima):** El conductor debe estar alerta y no se exime fácilmente; la responsabilidad objetiva y la carga de la prueba del eximente sobre el demandado fortalecen la posición del peatón damnificado.
- **Desfavorable al demandado (conductor):** Se rechaza que la mera distracción del peatón exima automáticamente; el conductor debe probar la culpa exclusiva de la víctima.
- **Clasificación sugerida:** **MIXTO** (la doctrina sobre deber de alerta y carga probatoria es favorable a la víctima, pero el fallo no define el resultado concreto; puede ser útil para ambas partes según el caso).

## Cita sugerida
*Aguirre de Aguirre, Elena del Rosario c/ Cámpora, Carlos s/*, Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, 16/12/1986, SAIJ FA86010604, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-406-0106-8ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Aguirre de Aguirre, Elena del Rosario c/ Cámpora, Carlos s/, SAIJ, 16/12/1986, 86010604.
