---
titulo: "Aguirre, Justo Germán y otros c/ Municipalidad de Santa Fe s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 22/12/1999
fuero: Administrativo y administrativo  y  procesal
numero: 99090338
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-833-0909-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/aguirre-justo-german-y-otros-c-municipalidad-de-santa-fe-s-0e88ba50-dd60-47e5-bcfd-af0a14c399c2
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Aguirre, Justo Germán y otros c/ Municipalidad de Santa Fe s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 22/12/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / Expediente:** CSJ Nº 132-99  
- **Carátula:** Aguirre, Justo Germán y otros c/ Municipalidad de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo. Medida cautelar  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe  
- **Sala:** S  
- **Fecha:** 22/12/1999  
- **Jurisdicción / Fuero:** Santa Fe / Administrativo – Procesal Administrativo  
- **Ámbito:** Local  
- **Magistrados:** Alvarez, Falistocco, Iribarren, Ulla, Vigo  
- **ID fuente (SAIJ):** FA99090338  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-833-0909-9ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: administrativo, cautelar` `contingencia: descuentos jubilatorios` `hechos clave: jubilación por ordenanza 9459, reintegro aportes patronales` `normas: ordenanza 9459, ley 11330` `doctrina: verosimilitud del derecho, presunción legitimidad acto administrativo` `resultado: acogida parcial` `parte favorecida: actores (parcial)` `parte perjudicada: municipalidad (parcial)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Actores (jubilados) promueven recurso contencioso administrativo y peticionan medida cautelar de suspensión de descuentos que la Municipalidad de Santa Fe les practica en sus haberes jubilatorios bajo el concepto "Reintegro Jubilación Anticipada" (incluye aportes personales y patronales). La Municipalidad defiende los descuentos.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde acoger la medida cautelar de suspensión de los descuentos cuando la verosimilitud del derecho surge en forma liminar de las normas que rigen la jubilación (Ordenanza 9459), sin que de ellas se infiera que los aportes patronales estén a cargo de los actores?

## Decisión y resultado
**Acogida parcial** de la cautelar: se suspende la ejecución de los actos impugnados **solo respecto de los descuentos por aportes patronales**; se mantienen los descuentos por aportes personales (por requerir interpretación normativa más profunda, impropia de esta instancia cautelar).

## Doctrina / criterio relevante
1. La admisibilidad del recurso no se examina en la decisión cautelar (art. 14 ley 11330).  
2. Para la cautelar debe prescindirse de análisis complejos propios del mérito.  
3. La verosimilitud del derecho es presupuesto básico; el acto administrativo se presume legítimo, pero en un examen liminar la ordenanza 9459 no respalda el descuento patronal a cargo del jubilado.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable a actores** en cuanto a descuentos patronales (se suspende).  
- **Desfavorable a actores** en cuanto a descuentos personales (se mantienen).  
- **Calificación general:** MIXTO (parcialmente favorable, parcialmente desfavorable).  
- Útil para argumentar que la cautelar procede cuando el derecho surge claramente de la norma aplicable sin necesidad de interpretación extensa.

## Cita sugerida
*Aguirre, Justo Germán y otros c/ Municipalidad de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo. Medida cautelar* (Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 22/12/1999, Expte. CSJ Nº 132-99, ID SAIJ FA99090338).

## Cómo citar

Aguirre, Justo Germán y otros c/ Municipalidad de Santa Fe s/, SAIJ, 22/12/1999, 99090338.