---
titulo: "Aichino Norberto Manuel y Otros c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO PENAL"
fecha: 17/10/1994
fuero: Procesal penal
numero: 94163905
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-509-3614-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/aichino-norberto-manuel-y-otros-c-s-c26f4676-27a2-48ec-98dd-d9c75f1a3b85
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Aichino Norberto Manuel y Otros c/  s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO PENAL · 17/10/1994

## Qué dice la fuente

> Acción civil, damnificado directo Conforme el art. 14 del C.P.P. (art. 24 Ley 8123; art. 14 C.P.P.N.) la acción civil destinada a obtener la restitución del objeto materia del delito o la indemnización del daño causado, sólo puede ser ejercida -entre otros- por el damnificado. Así, se ha considerado que para instar la admisión como actor civil, es necesario aparecer como directamente damnificado a causa del mismo hecho que constituye objeto del proceso penal. Corresponde rechazar la acción civil interpuesta, si el daño o agravio que pretende haber sufrido el instante, como accionista de la…

## Cómo citar

Aichino Norberto Manuel y Otros c/  s/, SAIJ, 17/10/1994, 94163905.