Alam Ferr SRL c/ Club Almagro Asociacion Civil s/

Datos de identificación y cita

• Expte. FA07130676 (SAIJ)
• Carátula: ALAM FERR SRL c/ CLUB ALMAGRO ASOCIACION CIVIL s/ ORDINARIO
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C
• Fecha: 10/08/2007
• Jurisdicción: C.A.B.A. – Fuero Comercial – Ámbito Nacional
• Magistrados: Bargallo – Díaz Cordero – Piaggi
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-676-0317-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: obligaciones contractuales - compraventa mercantil
contingencia: cobro de facturas
hechos clave: venta e instalación de alambre perimetral - renuencia a exhibir libros contables
normas citadas: art. 33 CCiv (asociaciones civiles); arts. 33, 38, 43, 63 CCom (comerciantes); arts. 33 Ley 11683 (contabilidad); art. 388 CPCCN (presunción en contra)
doctrina: la asociación civil no comerciante puede ser obligada a llevar contabilidad; la renuencia a exhibir libros genera presunción adversa
resultado: condena - favorable al actor
parte favorecida: ALAM FERR SRL
parte perjudicada: CLUB ALMAGRO ASOCIACION CIVIL
fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La actora (vendedora) demandó el cobro de facturas por venta e instalación de alambre tejido para el cerco perimetral del estadio de fútbol del Club Almagro (asociación civil demandada). La demandada se defendió afirmando que no es comerciante, por lo que no le son aplicables las disposiciones del Código de Comercio y no estaba obligada a llevar libros contables. En la pericia contable, la demandada se negó a exhibir sus libros.

Cuestión jurídica

Si la asociación civil, pese a no ser comerciante, puede quedar obligada a llevar registros contables y si su renuencia a presentarlos al perito genera una presunción en su contra que permita tener por acreditada la operación.

Decisión y resultado

Se revoca la sentencia recurrida y se admite la demanda. El tribunal condena al Club Almagro al pago de las facturas reclamadas.

Doctrina / criterio relevante

Regla: Aunque una asociación civil no revista el carácter de comerciante (arg. art. 33 CCiv), puede ser obligada por la AFIP a llevar contabilidad (art. 33 Ley 11683). Además, si el nivel de su actividad lo imponía, pudo llevar registros voluntariamente. Carga probatoria: La renuencia de la demandada a exhibir sus libros contables crea una presunción en su contra (art. 388 CPCCN), que permite tener por probada la celebración de la operación y la coincidencia de las facturas y remitos con la mercadería entregada, sin que se haya justificado el pago.

Señales para favorabilidad

Clasificación: FAVORABLE al acreedor vendedor (actor) y DESFAVORABLE al deudor comprador (asociación civil demandada).

• Factor determinante: La renuencia a exhibir libros (art. 388 CPCCN) invierte la carga de la prueba aun contra un no comerciante.
• Analogía útil: En casos donde la parte demandada es una entidad que lleva (o debía llevar) registros y se niega a mostrarlos, este fallo permite presumir la veracidad de los asientos del actor.

Cita sugerida

ALAM FERR SRL c/ CLUB ALMAGRO ASOCIACION CIVIL s/ ORDINARIO, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C, 10/08/2007, ID FA07130676 (SAIJ). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-676-0317-0ots-eupmocsollaf