---
titulo: "ALANCAY, Rubén c/ FUENTES, Beatriz Elizabeth s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 10/04/2013
fuero: Procesal
numero: 13170160
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-061-0713-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/alancay-ruben-c-fuentes-beatriz-elizabeth-s-9c6aba31-e90a-47c1-8682-c9defebd469d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# ALANCAY, Rubén c/ FUENTES, Beatriz Elizabeth s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 10/04/2013

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: Expte. n° 25139/09 (Juzgado 1ª Inst. Civil de Personas y Familia 1° Nom.), CAM 390686/12 (Sala Primera)
- **Carátula**: ALANCAY, Rubén c/ FUENTES, Beatriz Elizabeth - DIVORCIO
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I
- **Fecha**: 10/04/2013
- **Jurisdicción**: Salta
- **Fuero**: Procesal (Civil)
- **Magistrados**: Sergio Miguel Angel David, Liliana Teresa Loutayf Ranea, Adriana María Rodriguez
- **Identificador SAIJ**: FA13170160
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-061-0713-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- Materia: divoricio, caducidad de instancia
- Contingencia: perención de segunda instancia
- Hechos clave: apelación contra sentencia de divoricio; 3 meses sin impulso; caducidad declarada
- Normas: arts. 310 inc. 2°, 313, 170 CPCC Salta; Ley 7566
- Doctrina: fundamento de caducidad (evitar pendencia indefinida); carga del apelante de urgir elevación; inicio de segunda instancia con interposición del recurso
- Resultado: se hace lugar al incidente de caducidad; se declara perención de la segunda instancia
- Parte favorecida: ALANCAY, Rubén (actor / incidentista)
- Parte perjudicada: FUENTES, Beatriz Elizabeth (demandada / apelante)
- Fuente: SAIJ

## Hechos y conflicto
Sentencia de primera instancia decreta divoricio vincular. Demandada apela el 16/04/2012. El juzgado dicta providencia elevando autos a Cámara el 04/05/2012 (notificada el 10/05/2012). Luego, el juzgado recién dispone la elevación el 06/09/2012, materializándose el 10/09/2012. El actor plantea caducidad de segunda instancia el 12/09/2012, alegando inactividad de la apelante por más de 3 meses. La demandada se opone argumentando que la demora en la elevación fue del juzgado y que el actor consintió actuaciones posteriores.

## Cuestión jurídica
¿Operó la caducidad de la segunda instancia por falta de impulso procesal del apelante durante más de 3 meses?

## Decisión y resultado
**Sí**, se declara la perención de la segunda instancia. Se hace lugar al incidente de caducidad. Costas a la parte vencida (demandada).

## Doctrina / criterio relevante
- La segunda instancia comienza con la interposición del recurso (art. 310 CPCC, reforma Ley 7566).
- El apelante tiene la carga de urgir la elevación de los autos a la Alzada; la demora imputable al tribunal no exime al apelante (cita jurisprudencia de la misma Cámara, Sala III).
- El incidente de caducidad se presentó antes de que venciera el plazo de 5 días para consentir el acto de fs. 131 (art. 170 CPCC).

## Señales para favorabilidad
- **Favorables para quien alega caducidad**: el fallo aplica estrictamente la carga del apelante de impulsar la elevación, incluso cuando la demora es del juzgado. Útil para casos donde la contraria no activa el trámite recursivo.
- **Desfavorables para quien recurre**: el tribunal rechaza el argumento de que la demora del tribunal purga la inactividad; exige actos de parte.
- **Clasificación general**: favorable para el solicitante de caducidad (actor), desfavorable para el apelante (demandada).

## Cita sugerida
ALANCAY, Rubén c/ FUENTES, Beatriz Elizabeth s/ DIVORCIO, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I, Salta, 10/04/2013, Expte. n° 25139/09, ID SAIJ: FA13170160. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-061-0713-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

ALANCAY, Rubén c/ FUENTES, Beatriz Elizabeth s/, SAIJ, 10/04/2013, 13170160.