---
titulo: "Alanis, Virginia c/ Vacca, Manuel Roberto s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 11/06/2008
fuero: Constitucional
numero: 8040567
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-765-0408-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/alanis-virginia-c-vacca-manuel-roberto-s-7378d51c-82ad-4793-9c3f-d066e78a130a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Alanis, Virginia c/ Vacca, Manuel Roberto s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 06 · 11/06/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número de expediente**: 11.886/02 (Juzgado Nº 74)
- **Carátula**: "Alanis, Virginia c/ Vacca, Manuel Roberto s/ Despido"
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala VI
- **Magistrados**: Fontana - Fera
- **Fecha**: 11/06/2008
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero**: Laboral / Constitucional (incidental)
- **Fuente**: SAIJ, ID FA08040567
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-765-0408-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia:despido` `contingencia:embargo` `hechos clave:divorcio, disolución sociedad conyugal, oponibilidad a terceros, inscripción registral` `normas: art. 5 ley 11.357` `doctrina: falta de inscripción registral impide oponer disolución a terceros` `resultado: revocatorio` `parte favorecida: Alanis (actor/embargante)` `parte perjudicada: Traficante (tercera)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
En autos por despido, la actora (Alanis) obtuvo embargos sobre inmuebles. La Sra. Traficante, ex cónyuge del demandado (Vacca), solicitó reducir esos embargos al 50% alegando divorcio vincular y disolución de la sociedad conyugal con efecto retroactivo a 1994. La jueza de primera instancia admitió la reducción; el actor apeló.

## Cuestión jurídica
Si la disolución de la sociedad conyugal (por divorcio) es oponible a un tercero acreedor (la actora embargante) cuando no hubo inscripción registral de la partición.

## Decisión y resultado
El tribunal **revocó** la resolución apelada. Rechazó la reducción de embargos al 50% e impuso costas a la Sra. Traficante. Reguló honorarios de los letrados del actor.

## Doctrina / criterio relevante
La disolución de la sociedad conyugal **no es oponible a terceros acreedores** si no hubo inscripción registral ulterior a la partición (art. 5 ley 11.357). Mientras no se liquide e inscriba la partición, el embargo puede recaer sobre la totalidad de los inmuebles.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** al acreedor (actor/embargante): protege la integridad de la garantía frente a acuerdos entre el deudor y terceros (ex cónyuge) no inscriptos.
- **DESFAVORABLE** al ex cónyuge que pretende oponer la disolución sin inscripción.

## Cita sugerida
*Alanis, Virginia c/ Vacca, Manuel Roberto s/ Despido*, CNATrab., Sala VI, 11/06/2008, Expte. 11.886/02, SAIJ FA08040567.

## Cómo citar

Alanis, Virginia c/ Vacca, Manuel Roberto s/, SAIJ, 11/06/2008, 8040567.