---
titulo: "Alba, Alicia Susana c/ Bugallo, Jose Osvaldo s/Despido."
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 23/03/2009
fuero: Laboral
numero: 9040275
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-trabajo-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-alba-alicia-susana-bugallo-jose-osvaldo-despido-bugallo-jose-fa09040275-2009-03-23/123456789-572-0409-0ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/alba-alicia-susana-c-bugallo-jose-osvaldo-s-despido-ab70abd5-45f9-45d7-bc48-d14ccaf573ee
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Alba, Alicia Susana c/ Bugallo, Jose Osvaldo s/Despido.

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 02 · 23/03/2009

## Qué dice la fuente

> [[p]]El trabajo aportado por uno de los integrantes de una unión concubinaria sólo puede asimilarse al trabajo familiar y, por ende, ajeno al concepto del contrato de trabajo, cuando se trata de una colaboración directa a favor del otro concubino, auxiliando y supliéndolo en los roles que éste o esta pueda poseer en la organización.Pero esta excepcionalidad no se verifica cuando el aporte se efectue integrandose como medio personal más, en los términos del [[r code:CT000]]art 5 de la LCT[[/r]], de manera que ese integrante del concubinato incorpora su trabajo en el lugar de cualquier otro que…

## Cómo citar

Alba, Alicia Susana c/ Bugallo, Jose Osvaldo s/Despido., SAIJ, 23/03/2009, 9040275.