---
titulo: "Alba  Cia  Argentina de Seguros  SA c/ Cielmec  SA  y Otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 14/06/1995
fuero: Comercial
numero: 95130109
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-901-0315-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/alba-cia-argentina-de-seguros-sa-c-cielmec-sa-y-otro-s-c9ba0fd5-10f1-4a4f-86b6-a917aae0fb2d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Alba  Cia  Argentina de Seguros  SA c/ Cielmec  SA  y Otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · A · 14/06/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** ALBA CIA ARGENTINA DE SEGUROS SA c/ CIELMEC SA Y OTRO s/ ORDINARIO
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A
- **Fecha:** 14/06/1995
- **Jurisdicción:** CABA
- **Fuero:** Comercial
- **Magistrados:** Míguez de Cantore, Jarazo Veiras, Peirano
- **ID SAIJ:** FA95130109
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-901-0315-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`seguros` `caución` `liberación asegurador` `legitimación` `beneficiario` `riesgo` `obra pública` `falta de pago prima` `vigencia póliza`

## Hechos y conflicto
Asegurador (ALBA) demanda al tomador (CIELMEC SA) y a los fiadores para que le reintegren pólizas de seguro de caución y así liberarse de su obligación. El tomador había reintegrado algunas pólizas contratadas, pero el asegurador pretende desobligarse sin intervención del asegurado/beneficiario (ente público contratante de la obra garantizada).

## Cuestión jurídica
¿Puede el asegurador exigir la devolución de las pólizas de seguro de caución al tomador y fiadores para liberarse de su obligación, sin consentimiento del asegurado/beneficiario?

## Decisión y resultado
**No procede** la liberación del asegurador. El seguro de caución no es una fianza; el beneficiario es el único legitimado para acceder a la devolución de las pólizas. El reintegro de algunas pólizas por el tomador no es válido sin decisión del asegurado. **Resultado desfavorable para el asegurador** (ALBA); favorable para el asegurado/beneficiario (no parte en el juicio pero protegido).

## Doctrina / criterio relevante
1. **Naturaleza del seguro de caución:** intervención de tres partes (asegurador, tomador, asegurado); conexión necesaria entre dos contratos. El asegurado es el único legitimado para liberar al asegurador.
2. **Vigencia:** La cobertura se mantiene "hasta la extinción de las obligaciones del tomador". La recepción definitiva de obra no extingue el riesgo; la responsabilidad del contratista se prolonga según la normativa aplicable.
3. **Obligaciones del asegurado:** No tiene obligaciones; acepta sustituir un depósito en efectivo por la garantía de la aseguradora. Su derecho no puede ser afectado por la conducta del tomador.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable para:** asegurador que pretende liberarse sin consentimiento del beneficiario; tomador/fiadores que aceptan devolución sin autorización del asegurado.
- **Favorable para:** asegurado/beneficiario (acreedor de la obligación garantizada); mantiene la vigencia de la cobertura hasta la extinción real de la obligación del tomador.

## Cita sugerida
*ALBA CIA ARGENTINA DE SEGUROS SA c/ CIELMEC SA Y OTRO s/ ORDINARIO*, CNCom., Sala A, 14/06/1995 (ID SAIJ: FA95130109), disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-901-0315-9ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Alba  Cia  Argentina de Seguros  SA c/ Cielmec  SA  y Otro s/, SAIJ, 14/06/1995, 95130109.